第3个回答 2008-06-20
故事传说
早在明代嘉靖或万历年间，嘉兴人项元汴的笔记《蕉窗杂录》上，就载有唐伯虎与秋香的故事。稍晚一些，周玄暐的《泾林杂记》一书关于唐伯虎与秋香的故事更为详细，基本上形成了“三笑”的雏形。而明朝末年，冯梦龙以《唐解元一笑姻缘》为题，又将其编进了广泛流传的《警世通言》中。明末还有孟舜卿写的《花前一笑》，单人月写的《花舫缘》等杂剧，用舞台演出的形式，更使其走进了千家万户。实际上，据《茶余客话》和《耳谈》等笔记记载，明代历史上的确有件为一个婢女而卖身为奴的事，但这是一个名叫陈立超的书生，好事者把它附会到唐伯虎名下。另据史家考证，秋香是明朝成化年间南京妓女，姓林名奴儿，她的年纪比唐伯虎大十几岁。而华太师是无锡人，要比唐伯虎小27岁。因而，唐伯虎是与“三笑”姻缘无缘的。
有的戏曲将唐伯虎描写成有八九个老婆还不满足的色迷、淫棍、流氓、文痞，调戏起妇女来门槛数他最精，玩弄起骗术来也数他最聪明，唐伯虎在天有灵，也要鸣冤叫屈了。这一数百年的“冤案”，是该重新颠倒过来了。
唐伯虎是个穷文人，“反视室中，瓶瓯破缺，衣履之外，靡有长物”（唐寅《与文征明书》）。他依靠卖画为生，维持生活尚且艰难，哪有钱来养活八九个妻子。其实，唐寅并没有纳妾娶小，他的原配夫人死于疾病，续弦的一位看唐伯虎做官无望背他而去，最后一位红粉知己叫沈九娘，民间讹传为第九个娘子。除此之外，造成讹传的另一原因，怕就是对那“风流”二字的不同解释了。
经典电影
【基本信息】
中文片名
唐伯虎点秋香
英文片名
Flirting Scholar
影片类型
爱情 / 喜剧
片长
99分钟
国家/地区
中国香港
对白语言
粤语 普通话
色彩
彩色
导演
李力持 Lik-Chi Lee
编剧
陈文强 Man Keung Chan
谷德昭 Vincent Kok
李力持 Lik-Chi Lee
演员
郑佩佩 Pei-pei Cheng .....Madam Wah
周星驰 Stephen Chow .....Tong Pak Foo
巩俐 Li Gong .....Chen Heung
梁家仁 Ka-Yan Leung .....Mo Chong-Yuen
蓝洁瑛 Kit Ying Lam .....Wife of Tong Pak Foo
陈辉虹 Fai-hung Chan
陈百祥 Pak-cheung Chan .....Chuck Chi-Shan
朱铁和 Tiet Wo Chu
宣萱 Jessica Hester Hsuan
谷德昭 Vincent Kok .....Tu Chuen-Chang
黎彼得 Peter Lai .....Teacher
林威 Wai Lam .....King Ning
李健仁 Kin-Yan Lee
梁荣忠 Wing-Chung Leung
刘家辉 Chia Hui Liu .....Evil Scholar
吴镇宇 Francis Ng .....Member of The Four Scholars
黄一山 Gabriel Wong .....Wah-Man
黄沾 James Wong .....Mr. Wah
苑琼丹 King-Tan Yuen .....Shek-Lau
朱咪咪 Mimi Zhu .....Chussy
Carol Wan .....Tung Heung
制作人
萧若元 Stephen Siu .....监制
向华强 Charles Heung .....出品人
向华胜 Jimmy Heung .....出品人
摄影
钟志文 David Chung .....摄影指导
敖志君 Peter Ngor
摄制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
制作公司
永盛电影制作有限公司 Win's Film Productions [香港]
中国电影合作制片公司 China Film Co-Production Corporation [中国]
上映日期
中国香港
Hong Kong
1993年7月1日
【剧情介绍】
电影《唐伯虎点秋香》(Flirting Scholar)[1993年]香港历来最高票房的50部港产影片第十八名，票房收入40,171,033港元。
江南才子唐伯虎天资聪慧，仪表堂堂，琴棋精通，诗画双绝。位居江南四大才子之首。他身边伴有八个国色天香的表妹，虽然同住一个屋檐下，却不能心灵相通。一天，家丁来报说宁皇派人要见唐伯虎。唐母知宁皇正在图谋造反，心存疑虑。唐伯虎让母亲把来人打发走。
谁知，来人居然带来了御医要给唐伯虎治病。切脉时，唐伯虎急忙调动内功改变脉象，御医看后大惊失色，让唐家赶快准备后事。唐母见唐伯虎暴露了会武功的秘密，勃然大怒。为此，唐伯虎十分不解。唐母告诉他，万一让唐家的两大仇人：夺命书生和唐父当年的恋人华山大侠发现，他是霸王枪的传人，将会招致杀身之祸。
唐伯虎决定离家几天，邀江南其他三位才子一起出游。路上偶遇华夫人带她的婢女春、夏、秋、冬四香等到寺庙进香。唐伯虎对貌若天仙的秋香一见钟情。在船夫的帮助下，他施展计谋混进了华府。这样，他有了许多接近秋香的机会。当唐伯虎向秋香表明心迹时，秋香哪肯相信。
此时，江南四大淫贼来掠秋香。搏斗中秋香身上的《唐寅诗集》失落在地。华夫人出手打败四贼。当她发现《唐寅诗集》后大怒。唐伯虎为解秋香之难。谎称把诗集带在身边是不忘跟唐家报仇。华夫人气消，遂同意唐伯虎作华府书童，赐名华安。
从此，唐伯虎得以自由出入华府，进一步接近秋香。宁皇率师爷和夺命书生带着大队人马来到华府，声称与华太师研究诗画．并带来唐伯虎的真迹，华太师与宁皇在朝中政见不和，今日难免忐忑不安。当宁皇等借机寻衅的关键时刻，唐伯虎施展技艺转危为安。华安展露高强武艺及诗画方面的才华，华夫人断定他就是唐伯虎。她答应华安说出真实身份就将秋香许配给他。不料，华夫人又当场翻脸无情。告诉唐伯虎在他喝的参茶里放了毒。为救唐伯虎，秋香偷了许多药给唐伯虎。
正在这时，夺命书生来府扬言要将华府斩尽杀绝。眼见华夫人与秋香性命难保时，唐伯虎赶到。并用霸王枪除掉夺命书生。幸免于难的华夫人为报答唐伯虎，允诺将秋香许配给他。
又经过一番曲折，唐伯虎终于与心爱的秋香拜堂成婚。
然而历史上并没有唐伯虎点秋香一说，秋香比唐伯虎早出生了几百年。只不过一个是貌美的佳人，一个是风流的才子。后人怀着美好的心愿，设想了这样一个动人的故事，表达了人们对才子佳人的爱情向往。
【幕后制作】
本片展示了香港电影人颠覆古典题材的超凡想像力。在这部影片中，各种后现代手法层出不穷，无论是行为艺术绘画、现代打击乐表演、时装模特步态以及充满广告词汇的毒药介绍，再加上“面目全非脚”一类的搞笑创意，原本斯斯文文的才子佳人戏被全面篡改，令人既兴奋又目瞪口呆。如把长期以来人们心目中风流英俊、才华横溢的江南四大才子刻画成好色庸俗的市井之徒，陈百祥扮演的祝枝山更是有喜欢“人妖”的嗜好。此片曾遭内地不少影评人批评，甚至曾被大陆媒体评为年度最庸俗电影，周星驰的拥护与反对两派的形成也自此开始。
【精彩台词】
对白
〖片段一：华府西门前，唐伯虎和船夫推着木车〗
（船夫躺在车上装死）
唐伯虎：街坊邻居们，快来啊，刚出炉的孝子大拍卖，不卖也来看一看啊！
（秋香和华府婢女石榴姐出门）
石榴姐：这位小哥，一大清早就来这里卖身葬父，太不吉利了吧？
唐伯虎：我也不想啊。
秋香：我们好像在哪儿见过吧？你看起来好面善。
唐伯虎：所谓相逢何必曾相识，求求两位姐姐可怜可怜我吧！
石榴姐：真是好惨啊！我们正好缺个下人，我看就－－
（这时又来一个，推着木车，车上六个死人，这人还口吐鲜血，极其悲惨！）
惨人：我好惨啊，卖身葬全家！
唐伯虎：不会吧？！
惨人： 两位姑娘，可怜可怜我吧，我一家六口一晚上全死光了。我身染十级肺痨，半卖半送，你就买了我吧。
秋香：哎呀， 石榴，你看他可怜多了，我们就把他买回华府，好不好？
石榴姐：（哭）那就买他吧。
唐伯虎：姐姐，我先来的哎。
秋香：这不是先来后到的问题嘛。
石榴姐：对呀，人家家里死了六个，你家才死一个。我也很想帮你，可是我真的很为难啊。
唐伯虎：可是我也很惨啊？
石榴姐：你有什么比他更惨的，快说出来啊。
唐伯虎：我……我……这……这……，你看我这几天没有剪指甲了，里面全是黑泥，难道这还不够惨吗？
（惨人的小狗突然死去）
惨人：（痛哭）旺财……旺财……旺财你不能死啊，旺财，你跟了我这么多年，对我有情有义，肝胆相照，但是到了现在我连一顿饱饭都没让你吃过，我对不起你啊，旺财！
（唐伯虎看见一只蟑螂，喊“小心啊！”，石榴姐一退，将蟑螂踩死了。）
唐伯虎：（悲痛欲绝）小强！小强你怎么了小强？小强，你不能死啊！我跟你相依为命，同甘共苦了这么多年，一直把你当亲生骨肉一样教你养你，想不到今天，白发人送黑发人！
〖片段二：众家丁欲擒唐伯虎〗
唐伯虎：嘘……夫人，有话慢慢说，何必动刀动枪的呢？
华夫人：你在求我是吗？哈哈~~~唐天豪，你这个负心人，当年我杀不了你，今天我杀了你的儿子，以泄我心头之恨！
唐伯虎：哈哈~~~~别怪我太坦白，就凭这几个烂蕃暑臭鸟蛋就想取我唐伯虎的性命，会不会太儿戏了，夫人？
华夫人：哈哈~~~~我告诉你，你刚才喝的那杯参茶，已经被我下了天下第一奇毒－－“一日丧命散”！
唐伯虎：哈哈~~~~天下第一奇毒，哪轮得到你那“一日丧命散”？！应该是我们唐家的“含笑半步颠”才对！
华夫人：哈哈~~~~废话！我们“一日丧命散”是用七种不同的毒虫，再加上鹤顶红，提炼七七四十九日而成的，无色无味，杀人于无影无踪。唐伯虎：我们“含笑半步颠”是用蜂蜜，川贝，桔梗，加上天山雪莲配制而成，不须冷藏，也没有防腐剂，除了毒性猛烈之外，味道还很好吃。（两人面对镜头，成广告模式）
华夫人：吃了我们“一日丧命散”的人，一日之内会武功全失，筋脉逆流，胡思乱想，而致走火入魔，最后会血管爆裂而死。
唐伯虎：没有错！而吃了“含笑半步颠”的朋友，顾名思义，绝不能走半步路，或者面露笑容，否则也会全身爆炸而死。实在是居家旅行－－
华夫人：杀人灭口－－
两人：（齐声）必备良药！
〖片段三：华府内〗
宰相府军师：莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽!
唐伯虎：雨雨风风花花叶叶年年暮暮朝朝!
宰相府军师；十口心思，思君思国思社稷!
唐伯虎：八目共赏，赏花赏月赏秋香!
宰相府军师：冤家无事便泡妞!
唐伯虎：汝家有兴便抠仔!
宰相府军师：其实每一个生命都需要关怀!
唐伯虎：其实每一个男人都需要女人!
(宰相府军师顿时后退数步，口吐鲜血)
唐伯虎：对对儿本为消遣作乐，今日军师兄竟然对出激情对出几十两鲜血，可谓空前绝后，前无来者后无古人，小生对你的敬仰如滔滔江水绵绵不绝如长江之水天上来如一江春水向东流……佩服佩服!
电影精彩对联欣赏
〖片中台词〗
落花有意随流水，流水无心恋落花。
〖桃花庵歌〗
唐寅
桃花坞里桃花庵，桃花庵里桃花仙
桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱
酒醒只在花间坐，酒醉还来花下眠
半醒半醉日复日，花开花落年复年
但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前
车尘马足贵者趣，酒盏花枝贫者缘
若将贫贱比贫者，一在平地一在天
若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲
别人笑我忒疯癫，我笑他人看不穿
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田
〖华安妙答〗
禀夫人
小人本住在苏州的城边
家中有屋又有田，生活乐无边
谁知那唐伯虎，他蛮横不留情
勾结官俯目无天，占我大屋夺我田
我爷爷跟他来翻脸，惨被他一棍来打扁
我奶奶骂他欺善民，反被他捉进了唐府
强奸了一百遍，一百遍
最后她悬梁自尽遗恨人间
他还将我父子，逐出了家园，流落到江边
我为求养老爹，只有独自行乞在庙前
谁知那唐伯虎，他实在太阴险
知道此情形，竟派人来暗算
把我父子狂殴在市前
小人身壮健，残命得留存
可怜老父他魂归天
为求葬老爹，唯有卖身为奴自作贱
一面勤赚钱，一面读书篇
发誓要把功名显，手刃仇人意志坚
从此唐寅诗集在身边，我铭记此仇不共戴天
〖趣味对联〗
参谋：一乡二里共三夫子不识四书五经六义竟敢教七八九子十分大胆
华安：十室九贫凑得八两七钱六分五毫四厘尚且三心二意一等下流
参谋：图画里，龙不吟虎不啸，小小书僮可笑可笑
华安：棋盘里，车无轮马无缰，叫声将军提防提防
参谋：莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽
华安：雨雨风风花花叶叶年年暮暮朝朝
参谋：十口心思，思君思国思社稷
华安：八目共赏，赏花赏月赏秋香
参谋：我上等威风，显现一身虎胆
华安：你下流卑贱，露出半个龟头
参谋：你家坟头来种树
华安：汝家澡盆杂配鱼
参谋：鱼肥果熟入我肚
华安：你老娘来亲下厨