哪为英语高手帮我翻译一个发言稿啊

Question

各位领导，各位同事：
大家下午好！很荣幸今天能够在此发言。
首先自我介绍一下，我叫***，毕业于武汉理工大学，于2006年8月加入公司，任职天津联络处顾问主管，负责礼仪部工作。
现在天津共有10名督导，负责天津所有有顾问门店的销售和顾问管理工作。天津联络处有专职顾问195名。我们的队伍非常有凝聚力和战斗力，我非常喜欢我们的团队。
在08年第一季度，我们110%完成季度销售任务，完成全年销售计划的29%。
天津联络处由天津市内，唐山，秦皇岛，塘沽，廊坊，蓟县几大分点组成，重点市场是天津市内。
08年的核心工作有以下几点：
1．确保销售任务的完成，实现各品牌均衡增长。
2．合理定编定岗，通过一带十培训，提高顾问队伍整体素质，打造一支强有力的销售队伍，提升门店单产和人均单产。
3．对促销活动进行创新，提高促销活动的质量。
4．有质量的开展星级顾问评选，提高顾问的工作积极性与主动性，创造更好的业绩。
加入BDF后，让我看到了一个勇于突破，力求超越的丝宝日化，更让我对丝宝日化未来的发展充满了必胜的信心。BDF为我们提供了更加广阔的发展空间，使我们更加有动力与激情，但同时我们也面临更多的挑战。2008年，对中国以至全世界来说，都是充满激情与挑战的一年，我相信奥运精神会激励着我勇往直前，用激情赢未来，创造属于我们的光荣与辉煌，实现最骄傲的理想。谢谢！

Answer 1

ladies and gentlemen,
good afternoon.it is a great honor to make a speech here today.
first i would like to introduce myself,my name is ,,,graduated from Wuhan University of Technology.joined the corporation in august 2006 as a liaison consultant director in tianjin.in charge of ettiquette department.
there are10 supervisor in tianjin in charge of all consultant store purchase and consultant management.there are 195 full-time consultant in tianjin liaison department.i like our team very much for its cohesion and minitance.
at the first quarter in 2008,we completed the quarter purchasing task at 110 percent.fulfill 29% of the wholeyear purchasing plan.
Liaison Office is located in Tian jin, composed of Tang shan, Qin huang dao, Tang gu, Lang fang, and Jixian. Tian jin is the focus of the market.
In 2008 the key works are as following:
1. Ensure that sales tasks are completed, and achieve the balanced growth of brands.
2. Reasonable Dingbiandinggang by around 10 training and improve the overall quality of the consultants, build a strong sales force, upgrading stores and per capita yield per unit area yield.
3. The promotion of innovation and improve the quality of promotional activities.
4. There are stars in the quality of the consultant selection and enhance the work of consultants with the enthusiasm of the initiative and create a better performance.
Since I joined the BDF, "Si Bao Ri Hua" as I know is full of courage to break and go beyond. What I have on the future of the development is full of confidence to win. BDF provides us with a broader space for development, so that we have greater power and passion, but at the same time we also face more challenges. 2008, to China and the world, are filled with passion and challenging year, I believe the Olympic spirit will inspire me courage, with passion win the future, we are creating the glorious and brilliant and realizing the ideals of pride . Thanks!

Answer 2

Leaders and my workmates:
Good afternoon! It my great honor to have a speech here today.
First of all i'd like to introduce myself, my name is***, I graduated from the Wuhan Technological University . I joined the company in August 2006 as an adviser in charge of liaison offices in Tian jin , in charge of the Etiquette Department.
There are 10 supervisorsin Tian jin, responsible for all the consultants stores in Tianjin's sales and consultant management. Tianjin liaison offices have 195 full-time consultants. Our team is full of cohesive force and combat strength, and I love our team ardently.
In the first quarter of 2008, we have completed 110% of quarter sales task, which is also 29 percent of the planned annual sales task.
Liaison Office is located in Tian jin, composed of Tang shan, Qin huang dao, Tang gu, Lang fang, and Jixian. Tian jin is the focus of the market.
In 2008 the key works are as following:
1. Ensure that sales tasks are completed, and achieve the balanced growth of brands.
2. Reasonable Dingbiandinggang by around 10 training and improve the overall quality of the consultants, build a strong sales force, upgrading stores and per capita yield per unit area yield.
3. The promotion of innovation and improve the quality of promotional activities.
4. There are stars in the quality of the consultant selection and enhance the work of consultants with the enthusiasm of the initiative and create a better performance.
Since I joined the BDF, "Si Bao Ri Hua" as I know is full of courage to break and go beyond. What I have on the future of the development is full of confidence to win. BDF provides us with a broader space for development, so that we have greater power and passion, but at the same time we also face more challenges. 2008, to China and the world, are filled with passion and challenging year, I believe the Olympic spirit will inspire me courage, with passion win the future, we are creating the glorious and brilliant and realizing the ideals of pride . Thanks!

Answer 3

Leaders, Members:
Good afternoon! Very honored to speak here today.
The first self-introduction, I called ***, graduated from the Wuhan University of Technology, in August 2006 joined the company as an adviser in charge of liaison offices in Tianjin, in charge of the Department of etiquette.
Tianjin now a total of 10 supervisors, responsible for all the consultants stores in Tianjin's sales and consultant management. Tianjin liaison offices have 195 full-time consultants. Our team is very cohesive and combat strength, and I love our team.
08 in the first quarter, we completed 110% quarter sales tasks, the completion of the planned annual sales of 29 percent.
Liaison Office in Tianjin, from Tianjin, Tangshan, Qinhuangdao, Tanggu, Langfang, Oita several points of Jixian, Tianjin, is the focus of the market.
08 of the core work of the following:
1. To ensure that sales tasks are completed, the achievement of balanced growth brand.
2. Reasonable Dingbiandinggang by around 10 training and improve the overall quality of the consultants, build a strong sales force, upgrading stores and per capita yield per unit area yield.
3. The promotion of innovation and improve the quality of promotional activities.
4. There are stars in the quality of the consultant selection and enhance the work of consultants with the enthusiasm of the initiative and create a better performance.
Join the BDF, let me see a courage to break, to go beyond the Po, silk, silk-What I have on the future of the development is full of confidence to win. BDF provides us with a broader space for development, so that we have greater power and passion, but at the same time we also face more challenges. 2008, to China and the world, are filled with passion and challenging year, I believe the Olympic spirit will inspire me courage, with passion win the future, we are creating the glorious and brilliant and realizing the ideals of pride . Thanks!

Answer 4

注：非机翻
Hello, everybody:
Good afternoon! It's an honor for me to speak here today.
Let me first introduce myself. My name is ***, graduated fromWuhan University of Technology. In August 2006 I joined the company as an director adviser of liaison offices in Tianjin, in charge of the Department of Etiquette.
now there are 10 supervisors altogether in Tianjin, responsible for marketing and consultant management of all consulting stores in Tianjin. Tianjin liaison office has 195 full-time consultants. Our team is very cohesive and strong and I love our team very much.
In the first quarter of 2008, we completed 110% sales tasks, accomplishing 29% of the annual sales.
Liaison Office in Tianjin consists of branches in Tianjin, Tangshan, Qinhuangdao, Tanggu, Langfang, and Town Qi, with its focus market in Tianjin.
Following is the core work in 2008:
1. Ensure that sales tasks are completed and achieve balanced growth of different brands.
2. Reasonably allocate personnel,posts, improve the overall quality of the consultants through "One Trains Ten", build a strong sales group and improve the overall quality of the consultants,,upgrade store unit yield and per capita yield.
3. Innovate the promotion methods and improve the quality of promotional activities.
4. Hold selection for star consultants to enhance the work enthusiasm and initiative of consultants, and create a better achievement.
After joining the BDF, I see a Sibao Daily that is courageous to break, to go beyond. I have full confidence that BDF is going on successful development. BDF provides us with such a broader space for development, so that we have great power and passion, and at the same time we also face more challenges. The year of 2008 is a year full of passion and challenges to China and the world. I believe the Olympic spirit will inspire me to march onward bravely, to win the future with passion, to create our own honor and glory and to realize the proudest ideals. Thanks!