帮翻译句英语 谢谢. 在线等. 立刻给分

Question

hi there DI i will try and post the money order tomorrow.will this be a problem?i dont want to send payment and not recieve the item...i have viewed many of your products as i prefer to deal with one seller.i am looking at purchasing many more in the near future so i need to feel i have trust with my seller i am sure you unerstand.i have been ripped off in the past and dont want the same to happen again...if i am happy with my purchase then i can give you good bussines..annie

Hi Di,

I have decided to pay with my credit card so what do I do as I cannot get into my account and pay with my credit card as item comes up as sold. Sorry for the inconvenience I have been shown how to use the credit card... anna

Answer 1

hi there DI i will try and post the money order tomorrow.will this be a problem?i dont want to send payment and not recieve the item...i have viewed many of your products as i prefer to deal with one seller.i am looking at purchasing many more in the near future so i need to feel i have trust with my seller i am sure you unerstand.i have been ripped off in the past and dont want the same to happen again...if i am happy with my purchase then i can give you good bussines..annie
嗨，迪（Di), 我明天会试着发汇票。没问题吧？ 我不想先寄钱但得不到东西... 我已经看了一个买主的许多我比较喜欢的产品。我想我会在不久的将来买更多的商品所以我需要确认我的卖家的信誉。我知道你一定能理解的。在过去我曾经被敲过竹杠，我不想让同样的事情再次发生。如果我对我买的商品满意的话，我跟你做更多的交易。 安妮
Hi Di,

I have decided to pay with my credit card so what do I do as I cannot get into my account and pay with my credit card as item comes up as sold. Sorry for the inconvenience I have been shown how to use the credit card... anna

嗨 Di，

我已经决定用信用卡付钱了，但是我应该怎么做？当这些产品出现和开始卖时我进不了我的账户也不能用信用卡付钱。 对不便表示对不起， 我现在正在学习如何使用信用卡。 安娜

Answer 2

喜有直接投资，我会尝试和张贴汇票tomorrow.will这是一个问题呢？我不用要发送的付款和未收到该项目的...我看您的许多产品，我宁愿以处理一seller.i上午来看，购买更多的在不久的将来，所以我必须觉得我有我的信任与卖方我相信你unerstand.i已被敲竹杠，在过去和不用想，同时再次发生… …如果我很高兴与我购买的话，我可以给你良好的bussines ..安妮

喜弟，

我已决定要与我的信用卡，所以，我该怎么做，因为我不能进入我的帐户，并支付我的信用卡作为项目来作为出售。的不便表示抱歉，我一直表明，如何使用信用卡...安娜。