有更难的,但一般来说,当我们提及语言的难度时,多半是指大众语言。
在大众语言里,汉语学的难度排名十分的靠前。
汉语的难度是世界公认的,也是一门让诸多外国人抓狂的语言。
据统计,世界将汉语难度排在前面是有几大理由的:
1、同一个字在不同的表达中有着不同的概念。
2、同一个字有着不同的发音。
3、同一个发音,有无数不同的字。
4、无数不同的字,却有相近的意思。
5、许多字书写相似。
6、语法困难,一个音调的改变,可以改变整句话的意思。
7、语法困难,发音相似的一句话,却代表着不同的意思。
8、文言文,成语,诗,词。
下面举例:
1、同一个字在不同的表达中有着不同的概念。
比如“色”字。
颜色:这里指色彩
好色:这里指行为
脸色:这里指表情
2、同一个字有着不同的发音。
“茜”:qian/xi
3、同一个发音,有无数不同的字。
you:油、由、尤、游
4、无数不同的字,却能表达出相近的意思。
大,巨,阔,广,辽
5、许多字书写相似。
嵩/崇;大/犬;风/凤
6、语法困难,一个音调的改变,可以改变整句话的意思。
这是错的。
这是错的?
7、语法困难,发音相似的一句话,却代表着不同的意思。
有没有应到的未到。
有没有阴道的味道。
8、文言文,成语,诗,词。
这个就不多解释了,连中国人也会为之抓狂。
不单讲究精简明了,还要讲究首位相对,前后押韵,字里行间规整,并且包含寓意,等等……
诸多讲究,博大精深。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考