第1个回答 2013-01-30
如果成为大人了，讨厌的东西不吃也可以么
大人になったら嫌いなもの、食べなくてもいいの
outona ni na (促音)tala, ki la i mao no、 taban na ku tan mao i no?(汉语拼音读法)
に 在此处是表明成为的意思，也有朝...方向的意思，たら 与为动词た型，表如果，なくてもいい是通用法，前面接动词的否定形式，表示“不....也可以”ない前加动词否定形，后面加て的话需要将い变成く。の是一个在这里放到句尾是一个疑问语气词，一般口语中尤其女性常用。