如果学同一语系的语言,也不是很难。
比如英语,德语,
荷兰语同是
印欧语系日耳曼语族北支,我会英语,德语,后来因为工作需要要学荷兰语,感觉很容易上手,荷兰语正处于德语向英语简化过渡的阶段,所以感觉正好一半英语,一半德语。从开始学,基本半年就差不多了。
比如
北欧的哪几种语言,除了
芬兰语不属于印欧语系,而属于乌拉尔语系,语法另搞一套,单词字母组合长得简直令人崩溃。剩下的冰岛语,瑞典语,丹麦语,挪威语,其实也是日耳曼语族,只不过是北支,如果有德语基础,学起瑞典语也是大有裨益的。语法规则大同小异,单词起码少背一般,因为瑞典语从德语和法语有不计其数的借词。
法语,
西班牙语,葡萄牙语,意大利语都是印欧语系罗曼语族西支,只要掌握其中一种语言,在要掌握其他语言困难不是很大。当年我作为德国大学和意大利大学的交换学生,到
热内亚1年。因为我以前在国内学过3年的西班牙语,所以我在同去的6名同学中,学意大利语比他们都快。只不过要注意,有些名词词性正好相反。
所以说,如果能扎实地掌握两种同一语族的外语,要想把该语族所有语言一网打尽,不是什么难事。在语法和词汇量掌握上都是事半功倍的。如果下点功夫,掌握七门外语不是什么不可能的事情。
追问谢谢,给了我前进的动力,你对泰语,韩语 ,日语有研究吗
追答日语小时候和爷爷学过。但是荒废很多年了。主要是没机会用,就放下了。
泰语和韩语没学过。但是学过日语的,起码在语法上对韩语会有帮助。他们都属于孤立语,也有人认为都是阿尔泰语系的。都是主-宾-动结构。
泰语和汉语同属汉藏语系,都是主-动-宾结构。只不过泰语是属于侗台(壮)语族的台(壮)傣语支,和中国的壮族人和傣族人的语言史近支亲属语言。和汉语一样有声调,好像是五声:低,中,高,降,升。字母使用梵文天城体字母。32个元音和44个辅音。但是我的了解也仅此而已了。以内我有一个同学是学梵文的,他曾经研究过梵文和南印度文化对泰国的影响。我看过他写的论文,所以才知道这些皮毛而已。