CRS | å¦ä½å¤å®èªå·±çç¨æ¶å±
æ°èº«ä»½ (个人ç) åå¸æ¶é´ï¼2017-07-13 æ¥æºï¼åç¾ä¼è综åæ´ç ä½è
ï¼ç¾å½æ¿äº§
ãæè¦ãæå°å¦ä½åºå¯¹CRSï¼Common Reporting Standardï¼å
±åç³æ¥ååï¼ï¼å
¶ä¸å¾éè¦çä¸æ¡å°±æ¯è¦å¤æèªå·±å¯è½çç¨å¡å±
æ°èº«ä»½ãæ¬æï¼æ们å
ç»å¤§å®¶ç½åäºå 个主è¦å½å®¶ï¼æå°åºï¼å
³äºâèªç¶äººâç¨å¡å±
æ°èº«ä»½è®¤å®çè§åã
åç¾ä¼èç¾å½æ¿å±ä¼
æå°å¦ä½åºå¯¹CRSï¼Common Reporting Standardï¼å
±åç³æ¥ååï¼ï¼å
¶ä¸å¾éè¦çä¸æ¡å°±æ¯è¦å¤æèªå·±å¯è½çç¨å¡å±
æ°èº«ä»½ãæ¬æï¼æ们å
ç»å¤§å®¶ç½åäºå 个主è¦å½å®¶ï¼æå°åºï¼å
³äºâèªç¶äººâç¨å¡å±
æ°èº«ä»½è®¤å®çè§åã
CRS | å¦ä½å¤å®èªå·±çç¨æ¶å±
æ°èº«ä»½ (个人ç)
ä¸å½
å¨ä¸å½å¢å
æä½æï¼æè
æ ä½æèå¨å¢å
å±
ä½æ»¡ä¸å¹´ç个人åºè®¤å®ä¸ºä¸å½ç¨æ¶å±
æ°ãå¨ä¸å½å¢å
æä½ææ¯æå æ·ç±ã 家åºãç»æµå©çå
³ç³»èå¨ä¸å½å¢å
ä¹ æ¯æ§å±
ä½ãæè°ä¹ æ¯æ§å±
ä½ï¼æ¯å¤å®çº³ç¨ä¹å¡äººæ¯å±
æ°æéå±
æ°çä¸ä¸ªæ³å¾æä¹ä¸çæ åï¼ä¸æ¯æå®é
å±
ä½æå¨æä¸ä¸ªç¹å®æ¶æå
çå±
ä½å°ã å¦å å¦ä¹ ãå·¥ä½ãæ¢äº²ãæ
游çèå¨ä¸å½å¢å¤å±
ä½çï¼å¨å
¶åå æ¶é¤ä¹åï¼å¿
é¡»åå°ä¸å½å¢å
å±
ä½ç个人ï¼åä¸å½å³ä¸ºè¯¥çº³ç¨äººä¹ æ¯æ§å±
ä½å°ãå±
ä½æ»¡ä¸å¹´æ¯æå¨ä¸ä¸ªçº³ç¨å¹´åº¦å±
ä½ 365 æ¥ï¼ä¸æ¬¡ä¸è¶
è¿ 30 æ¥æå¤æ¬¡ç´¯è®¡ä¸è¶
è¿ 90 æ¥ç临æ¶ç¦»å¢ï¼ä¸æ£å天æ°ã
é¦æ¸¯
符å以ä¸ä»»ä¸æ¡ä»¶ç个人è§ä¸ºä¸å½é¦æ¸¯ç¨æ¶å±
æ°ï¼
é常ï¼ordinarilyï¼å±
ä½äºé¦æ¸¯ç个人ï¼
å¨æ纳ç¨å¹´åº¦å
å¨ä¸å½é¦æ¸¯åçè¶
è¿ 180 天æå¨è¿ç»ä¸¤ä¸ªçº³ç¨å¹´åº¦ï¼å
¶ä¸ä¸ä¸ªæ¯æå
³ç纳ç¨å¹´åº¦ï¼å
å¨é¦æ¸¯åçè¶
è¿ 300 天ç个人ï¼
å¦æ个人å¨é¦æ¸¯æèªå·±æ家人æå±
ä½çæ°¸ä¹
æ§ç家ï¼å该个人ä¸è¬ä¼è¢«è§ä¸ºâé常å±
ä½äºä¸å½é¦æ¸¯âãå
·ä½çæ³å¾è§å®ä¸ºï¼
âé常å±
æâæ¯æ个人é¤äºå¶ç¶æ临æ¶ç¦»å¢çæ
åµä¸ï¼æç»å°å¨ä¸å½é¦æ¸¯å±
ä½çå±
æã
è¦è¢«è§ä¸ºé常å±
ä½å¨ä¸å½é¦æ¸¯ç个人ï¼è¯¥ä¸ªäººé¤ä¸´æ¶æ§æå¶ç¶æ§ç¦»å¢ä¸å®æ¶é´å¤ï¼å¿
é¡»ä¹ æ¯æ§ï¼habituallyï¼åé常æ§ï¼normallyï¼å±
ä½å¨ä¸å½é¦æ¸¯ãé常å±
ä½çæ¦å¿µæ¯æ个人å¨é¦æ¸¯å±
ä½æ¯åºäºèªæ¿å¹¶ä»¥å®å±
为ç®çï¼å
·æä¸å®çæç»æ§ï¼ 并ä¸ä¸è®ºæ¶é´é¿çï¼ä¸ºå
¶å½åçæ´»çæ¯å¸¸ç¶æã
å¨ç¡®å®ä¸ªäººåçå¨ä¸å½é¦æ¸¯ç天æ°æ¶ï¼å¦å¨ä¸å½é¦æ¸¯å¢å
åçä¸è¶³ 1 天çï¼æ 1 天计ç®ã
æ°å å¡
符å以ä¸ä»»ä¸æ åç个人è§ä¸ºæ°å å¡ç¨æ¶å±
æ°ï¼
1)å®éæ å
纳ç¨å¹´åº¦çåä¸å
¬åå¹´å
å¨æ°å å¡å¢å
å±
ä½è¶
è¿ 183 天ï¼
纳ç¨å¹´åº¦çåä¸å
¬åå¹´å¨æ°å å¡å¢å
å·¥ä½ï¼ä½ä¸ºå
¬å¸è£äºçæ
åµé¤å¤ï¼è¶
è¿ 183 天ã
2)å®æ§æ å
个人å¨æ°å å¡æ°¸ä¹
å±
ä½ï¼åçç临æ¶ç¦»å¢é¤å¤ã
ç¾å½
ä¸è¬æ¥è¯´ï¼æ ¹æ®ç¾å½å½å
æ¶å
¥æ³å
¸ï¼Internal Revenue Codeï¼ï¼ææç¾å½å
¬æ°åç¾å½å±
æ°é½è¢«è§ä¸ºç¾å½ç¨æ¶å±
æ°ã
对éç¾å½å
¬æ°ï¼å¤ç±ä¸ªäººï¼èè¨ï¼éä¾æ® â绿å¡æ åâ æè
âå®é
åç天æ°æ åâæ¥å¤å®æ¯å¦ä¸ºå¤ç±ä¸ªäººç¨æ¶å±
æ°ã ç¾å½å±
æ°æ åé常åºäºå
¬å年度计ç®ã
绿å¡æ å
æ ¹æ®ç¾å½ç§»æ°æ³ï¼å¦æå¤ç±ä¸ªäººå¨ä¸ä¸ªå
¬å年度å
çä»»ä½æ¶é´éæ¯ç¾å½çåæ³æ°¸ä¹
å±
æ°ï¼Lawful Permanent Resident LPRï¼ï¼è¯¥ä¸ªäººå³æ»¡è¶³äºç»¿å¡æ åãä¸è¿°âåæ³æ°¸ä¹
å±
æ°âæ¯æï¼ç±ç¾å½å
¬æ°ä¸ç§»æ°æå¡å±ï¼USCISï¼ï¼æè
该ç»ç»å身ï¼ç¹è®¸ä»¥ç§»æ°èº«ä»½æ°¸ä¹
å±
ä½å¨ç¾å½ç个人ã ä¸è¬æ¥è¯´ï¼å½ä¸ªäººæ¿å° USCIS åæ¾çå¤å½äººæ³¨åå¡ï¼å³â绿å¡âï¼æ¶ï¼ 便åå¾äºç¾å½çæ°¸ä¹
å±
ä½æã é¤éåå¨ä¸æ讨论çåéç¨æ¶å±
æ°èº«ä»½çç¹æ®è§å®æ
åµï¼åªè¦ä¸ªäººçåæ³æ°¸ä¹
å±
æ°èº«ä»½æªè¢« USCIS æ¤éæä¾æ³å¤å®å·²ç»æ¾å¼ï¼è¯¥ä¸ªäººå°ä¸ç´è¢«è§ä¸ºç¾å½ç¨æ¶å±
æ°ã绿å¡è¿æ并ä¸ä¸å®ä»£è¡¨ç¾å½ç¨æ¶å±
æ°èº«ä»½çç»ç»ã
å®é
åç天æ°æ å
å¦æå¤ç±ä¸ªäººå¨ç¾å½åççæ¶é´åæ¶æ»¡è¶³ä»¥ä¸ä¸¤ä¸ªæ¡ä»¶ï¼å被è§ä¸ºæ»¡è¶³æ¬æ åï¼
æ¬å
¬å年度å
å¨ç¾åçä¸å°äº 31 天;
æ ¹æ®ä»¥ä¸è®¡ç®å
¬å¼ï¼æ¬å
¬å年度åè¿å»ä¸¤ä¸ªå
¬å年度å èµ·æ¥çä¸å¹´å
å¨ç¾åçä¸å°äº 183 天ï¼
æ¬å¹´åº¦å¨ç¾åççå
¨é¨å¤©æ°ï¼å ä¸
åä¸å¹´åº¦å¨ç¾åç天æ°çä¸åä¹ä¸ï¼å ä¸
ååä¸å¹´åº¦å¨ç¾åç天æ°çå
åä¹ä¸ã
ä¸è¬æ¥è¯´ï¼ä¸ªäººå¨ä¸å¤©ä¸çä»»ä½æ¶é´åºç°å¨ç¾å½å¢å
é½è§ä¸ºå
¶å½å¤©å¨ç¾åçãä½æ¯ï¼å¨æäºç¹å®æ
åµä¸ï¼ä¸ªäººå¨ç¾åçæ¶é´ä¸è®¡ç®å¨å®é
åç天æ°å
ãç¸å
³ä¿¡æ¯å¯ä»¥æ¥é
ç¾å½å½å
æ¶å
¥å±519å·åç© ââ å¤ç±ä¸ªäººç¨å¡æåãï¼
http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p519.pdfï¼
第ä¸å¹´éæ©ï¼First-Year Choice Electionï¼
å¤ç±ä¸ªäººè¥å¨åä¸å
¬å年度被è§ä¸ºéç¾å½å±
æ°ãä½å¨éåä¸å¹´æ»¡è¶³å®é
åç天æ°æ å并被è§ä¸ºç¾å½ç¨æ¶å±
æ°ï¼é£ä¹å
¶å¯ä»¥èªä¸»éæ©å¨åä¸å¹´åº¦çä¸æ®µæ¶é´å
æ为ç¾å½ç¨æ¶å±
æ°ãç¸å
³ä¿¡æ¯å¯ä»¥æ¥é
ç¾å½å½å
æ¶å
¥å± 519 å·åç©ââå¤ç±ä¸ªäººç¨å¡æåã
åéç¨æ¶å±
æ°
ä¸äºç»¿å¡ææè
åå¤ç±å±
æ°ä¸ªäººæå¯è½åæ¶æ¯ä¸ç¾å½ç¾æç¨æ¶åå®çè¾åºçç¨æ¶å±
æ°ãå¦ææ¤ç±»âåéç¨æ¶å±
æ°âæ ¹æ®ç¨æ¶åå®çâå æ¯è§åâï¼tie-breaker rule)ï¼å¤å®ä¸ºç¼çº¦å¯¹æ¹ç¨æ¶å±
æ°ï¼ä»ä»¬å¯ä»¥éæ©å¨æ´ä¸ªæé¨å纳ç¨å¹´åº¦å
ä½ä¸ºéå±
æ°å¤ç±ä¸ªäººè®¡ç®å
¶å¨ç¾å½çåºçº³ç¨é¢ï¼ä½åææ¯å¿
é¡»äºå
å°±æ¤äºéç¥ç¾å½ç¨å¡å½å±ï¼å¦åä»ä»¬å°ç»§ç»ä½ä¸ºç¾å½ç¨æ¶å±
æ°è®¡ç®åºçº³ç¨é¢ã
è±å½
èª 2013 å¹´ 4æ 6 æ¥èµ·ï¼è±å½çç¨æ¶å±
æ°èº«ä»½é¡»æ ¹æ®âæ³å®å±
æ°èº«ä»½æµè¯âï¼Statutory Residence Testï¼çç»æå¤å®ï¼2013 å¹´éèæ³æ¡ç¬¬ 45 æ¡åæäºæ³å®å±
æ°èº«ä»½æµè¯çå
容ï¼å¹¶å¤å®ä»ä¹å±äºè±å½ç¨æ¶å±
æ°ï¼ä»ä¹ä¸å±äºè±å½ç¨æ¶å±
æ°ãæµè¯å
容å
æ¬ä¸ªäººå¨è±å½åççæ¶é´ãæ¯å¦ä»
å¨è±å½æ家ãæ¯å¦å¨è±å½ä»äºå
¨èå·¥ä½ä»¥åä¸è±å½çå
³èçã
ä¸è¬æ¥è¯´ï¼å¨è±å½éçè¶
è¿åå¹´ç个人å¾æå¯è½è¢«å¤å®ä¸ºè±å½ç¨æ¶å±
æ°ãè±å½ç¨å¡æµ·å
³æ»ç½²ï¼HMRCï¼åå¸äºä¸ä»½æå
³æ³å®å±
æ°æµè¯æå¼ï¼åæ¶å¨ç½ä¸è®¾ç½®äºæµè¯å·¥å
·ï¼Tax Residence Indicatorï¼ä»¥ä¾ä¸ªäººæ¥è¯¢èªå·±çç¨æ¶å±
æ°èº«ä»½ã
å¦ä¸ªäººçæ
åµè¾ä¸ºå¤æï¼åºåæ¶åè HMRC æå
³å±
æ ï¼residenceï¼ãä½æï¼domicileï¼åæ±æ¬¾çæå¼ï¼ä¹å¯ä»¥ç»å½ Gov.uk ç½ç«çç¸å
³ç½é¡µæåä»ä»¬çç¨å¡é¡¾é®å¨è¯¢ã
å æ¿å¤§
个人æ¯å¦ä¸ºç¨æ¶å±
æ°åºè§å
·ä½æ
åµèå®ãå æ¿å¤§ç个人ç¨æ¶å±
æ°èº«ä»½å¯ä»¥å为æ®éå±
æ°ï¼ä¹ç§°ä¸ºäºå®å±
æ°ï¼factual residentï¼æè§åå±
æ°ï¼deemed residentï¼ãå¤æ个人çç¨æ¶å±
æ°èº«ä»½æ¶é¡»æ ¹æ®å
¶æ´ä½æ
åµåææç¸å
³äºå®ï¼å¹¶åèå æ¿å¤§ç¨æ³åæ³åºçå¤å®æ¥è®¤å®ãå æ¿å¤§ç¨æ¶å±
æ°å
æ¬å¨å æ¿å¤§ç»å¸¸ãé常æä¹ æ¯æ§å±
ä½å¹¶çæ´»ç个人ãå æ¤ï¼ä¸å æ¿å¤§æå±
ä½å
³ç³»ï¼æ¯å¦å®¶å¨å æ¿å¤§ãå¨å æ¿å¤§æ社ä¼ä¸ç»æµå©ç以åå
¶ä»ä¸å æ¿å¤§çå
³èï¼ç为éè¦èéãæ¤å¤ï¼å æ¿å¤§ç¨æ³ä¸ âè§å认å®è§å®ï¼deeming provisionï¼â 对äºå¤å® ä¸ªäººæ¯ å¦ææå æ¿å¤§å±
æ°ä¹å¾éè¦ãï¼è¿äºâè§å认å®è§å®âéç¨äºé£äºä¸å¨å æ¿å¤§å±
ä½ä½ä¸å æ¿å¤§æèç³»ç个人ï¼ä¾å¦ä¸ä¸ªçº³ç¨å¹´åº¦å¨å æ¿å¤§å¢å
åçæ¶é´è¶
è¿ 183 天æ以ä¸ï¼åéäºå æ¿å¤§æ¿åºæå æ¿å¤§æçãï¼ä¸ªäººå¨å¤å®å
¶æ¯å¦æ¯å æ¿å¤§å±
æ°æ¶ï¼è¿éè¦èèå æ¿å¤§å¯¹å¤ç¾ç½²çç¨æ¶åå®ä¸æå
³å±
æ°çå®ä¹ã