翔宇和实验中学在城关属于最好。教学质量上差不多。 说到风景当然是翔宇更好了。
具体说说两者各自的特点吧：
翔宇老师较实中更年轻一些，教学模式更倾向新课改模式。学校经常在节假日举办活动：如今年就举行了春游，庆六一出游等活动。 当然因为翔宇的硬件设施好，又属于私立学校，收费相对公立学校就略高一些。 附带一提：翔宇的学生寝室和食堂的水平都还不错，而实中是没有提供住宿的。
实中在教学模式上更传统一些，教师大多经验丰富，教学水平也都不错，较翔宇学生在学风上更自主一些（翔宇学生在学习竞争上压力较大）。硬件方面虽不及翔宇，但懂行的都知道多媒体那一套在实际教学中作用有限，何况实中的大部分教室内具备多媒体器材。 值得注意：实中的初一初二是不上晚自习的，校内也没有住宿生。（外来学生一般会选择晚上跟班上老师上补习课，并且大多包食宿）
说得多了可能你自己也无法抉择，我给你个建议吧！如果你自我要求较高，最好去翔宇，那边挺锻炼人的，不止在学习一个方面。 如果就图个偷懒，其他任何中学都比翔宇来得容易。
追问实验和翔宇哪个学校学生考试成绩最好？
追答考试成绩差不多。
往年来看的话，实验的尖子稍微多一点，翔宇的整体更好些。