真的很喜欢,在人气歌谣里看到了翻译的了,可是字幕太小看不清,想自己翻译,苦于韩语水平不够啊
哪位高韩语水平的亲能帮我翻译下,万分感谢
문희준 - Obsession
알 수 없는 뒤틀려진 나의 눈빛에 너를 잃어가고 있나
난 미쳐가
너의 심장을 멈춰서라도 내 곁에 둘 거야
너의 향기가 물들어가네
더 이상 나의 모든 맘이 너 없이는 앞이 보이지도 않는걸
알고 있니 넌 모를 거야
답답해 나의 모든 맘이 너 없이는 이젠 난 걷지도 못하는
marathoner
나에겐 죽지 않는 Let it go Let it go
나의 인형이 되어주길 바랄게
너의 맘 속엔 나만이 없고 사라지길 바랄 뿐이야
나의 존재는 두려움과 눈물
더 이상 나의 모든 맘이 너 없이는 앞이 보이지도 않는 걸
알고 있니 넌 모를 거야
답답해 나의 모든 맘이 너 없이는 이젠 난 걷지도 못하는
marathoner
나에겐 죽지 않는 (Let it go Let it go)
나의 인형이 되어주길 바랄게
이젠 널 놓아줄게 너의 곁을 나 떠나줄게
울지 말고 두려워마
넌 정말 모르겠니 너의 곁을 나 떠나는게
나에게는 어떤 의미인지
두려워