第2个回答 2008-06-03
其实一部片拍完后就马上会配国语版.所以播粤语版的时候国语是已经配好了的,因为翡翠台是香港本地台,一般是首播台,如果在它播之前国语版就出来了或多或少会影响收视的.所以翡翠台播一集,国语版才能出一集,时间差距不会很久.但也有例外,例如一些舱底剧,一般海发.这些片就国语版的先推出市面.这些先海发的通常翡翠台都不会播了,除非反响很好.
至于第6感出品LS两位仁兄已经说的很清楚了
第3个回答 2008-06-10
TVB配音演员大多全是自己无限的人,这样既有速率 又好同时发行内地大陆,赚钱就更多。。。。。。。TVB国语配音组的确存在一些问题,前段时间邢金沙,晏晓陶,卢琨,黄河,张济平……(包括之前已经离开的叶清,小小,陈元……)等人的突然相继离开,导致一个明显的断层,以前我们所熟悉的声音消失了一半,他们很努力的招来新人,和一些“陌生”的前辈,这突如其来的大换血,没有给我们足够适应的时期,甚至一度让人感到没有了希望,但是在已经发生了的坏情况之下做出最快的补救,已经值得称赞。令我想起短暂的邵凯丽和冯友薇,都是很有特色的女声,曾被人认为是难以融入TVB的,但有整个大环境的支持,我还是很快适应了,完全接受了她们。所以我相信,过了这个过渡阶段,一切都会好起来。用一种乐观的看法,我们不应该继续望着离去人的背影,而要更加珍惜我们现在拥有的)
李娟,潘宁,苏柏丽,于小华,林小萍,周莹,温畅,周筠,樊维思;杜燕歌,张艺,刘印生,许秉珩,黄法勤,刘一飞,赵威,谭王鸿,黎弘和,孙燕超,蔡济生,林朗钧(6月刚加盟新人),我们还有他们,对不对!有句台词说了不知多少遍:“失去了才懂得珍惜”,不要重蹈覆辙了好吗。只要我们一如既往的支持,将来一定会更好的。如果TVB解散了国语配音组,将剧集交给内地来配,我决不委屈自己去重温《yummy yummy》的噩梦,也许就此与电视中的TVB拜别了。