求一篇关于方言词汇研究的外文文献。

如题所述

老爷儿(yěr)——太阳;老母儿——月亮;扫帚星——彗星;贼星——流星;霜雪——霜;雾露(lou)——雾;虹(jiàng)——彩虹;呱啦——炸雷、霹雳;叭(bá)子——冰雹;冻冻——冰;腊条杆子雨——暴雨;倒照——晚霞夕照;月孩子天——漆黑的夜晚;傍明天儿——黎明;早寝——早晨;头晌午——上午;晌午头——中午;过(gè)晌午——下午;傍黑天、擦黑儿——傍晚;后上——晚上;夜来——昨天;大(外)后日——大后天;后日——后天;门日——往日;年五更(jīng)——除夕夜;在早——过去、从前;白夜——白天;成天价——整天;大进——农历大月(30天);小进——农历小月(29天);见年——每年;见天——每天;头年——年前;过年(nian)——明年;多咱——什么时候;一闷儿——一段时间;从先、将才——刚才;一霎儿霎儿——一会儿;大时节——很长时间;生么毫的——突然;冬里——冬天;星期——星期天。
称谓
老姥爷——父母的外祖父;老姥娘——父母的外祖母;姑姥娘——父母的姑妈;姨姥娘——父母的姨妈;姥娘——外祖母;爷(yē)——祖父;□(niā)——祖母;爷(yé)——父亲;大爹——伯父;婶子——婶母;妗子——舅妈;一拉杆——连襟;舅子——妻子的兄或弟;姨子——妻子的姐姐或妹妹;大辈——丈夫的哥哥;小厮——男孩子;闺(gūn)女——姑娘;外甥——姐妹的男孩或外孙;外甥闺女——姐妹的女孩或外孙女;一家子——族人;邻室家——邻居;年小的——晚辈、青年;一把联子——年龄相近、长期相处的一伙人;起手——扒手。
生产生活用语
饽饽、馍馍——馒头;卷子——切成方块状的馒头;干粮——馒头、窝头之类面食的通称;下包子——水饺;饭汤——稀饭;地瓜——红薯;瓜子——萝卜腌制的咸菜;打包子——水煎包;剂子——作水饺、包子、馒头时,先做成的面块;咸食、合子饼、巴拉子——菜饼;面汤——煮熟的面条;肴鸡——烧鸡;下水——猪、牛、羊等动物的内脏;炸货儿——油炸食品;引子——酵母;粸子——面片;大油——猪油;丝囊——面食发霉、变味儿;埝子——地方;湾——池塘;碱窝子——盐碱地;大堰——大堤;天井——院子;旮哈儿——角落;滓泥——淤泥;箔障子——篱笆;荒场——荒地;屋打场子——屋内地面;邻舍百家——邻居;夹谷道子——两间房之间的夹道;过木——门窗上面的横木;门道——大门的过道;憋拉气——装有烟囱的取暖铁火炉;家什儿——家具、农具的总称;袼褙、鞋壳(qiǎo)子——用破旧的碎布粘合起来的布壳,多用来做鞋;阳沟——下水道;火屋——厨房;学(xiáo)屋——学校;卤子——茶壶;褯子——尿布;布条——床单;禳子——棉絮;套子——用过的旧棉絮;铺衬——破旧的碎布;水筲——水桶;麻膳——豆饼、棉饼等
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考