英语翻译啊 He was found deceased in the parking lot. 这里packing lot 中lot怎么翻译

如题所述

He was found deceased in the parking lot.
解析:parking lot是“停车场”之意,lot有“一块地”的意思,这里park是“停车”之意,parking lot当然就是“用于停车的一块地方”了。
句意:他被发现死在了停车场。
有问题请追问,满意请采纳。来自:求助得到的回答
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-22
lot英 [lɔt] 美 [lɑt]
n. 份额;许多;命运;阄 adv. (与形容词和副词连用)很,非常;(与动词连用)非常 pron. 大量,许多 vt. 分组,把…划分(常与out连用);把(土地)划分成块 vi. 抽签,拈阄
在这里,应该跟parking 连起来意译为,停车场。
第2个回答  2013-04-22
parking lot是个词组,停车场的意思,lot可以理解为“一块地”。
第3个回答  2013-04-22
parking lot 这词组是停车场的意思- -lot 有场地的意思~~
第4个回答  2013-04-22
意思是:场地,一块地。
相似回答
大家正在搜