100分请高手帮忙翻译成英语

随着计算机及网络技术的飞速发展,Internet/Intranet的重要作用在全球范围内已日趋明显,当今社会正快速向信息化社会前进。但是,现在大多图书管理软件仅仅是为替代手工录入,从传统数据记录中产生的。这些软件面对Internet及电子商务迅猛发展的网络经济时代都显得十分脆弱。因此,开发出适应现在社会需求的基于WEB的图书管理系统成为了当务之急。
本文主要介绍了基于WEB的图书管理系统的设计开发的整个过程。本系统使用ASP语言和SQL Server数据库,采用B/S模式(浏览器/服务器结构)进行开发和设计,实现的主要功能有:
1.客户界面部分:具有图书信息展示功能,图书信息高级检索功能,系统通知和著者反馈信息查看功能,用户注册和登录功能,近期已处理订单公示功能等。
2.用户中心部分:具有个人信息管理功能,图书借阅管理功能,购物管理功能等。
3.后台管理部分:具有图书管理功能,用户管理功能,图书分类管理功能,信息管理功能,系统基本信息设置功能,系统数据查看、打印功能等。
设计中的主要创新有:
1.本图书管理系统不仅具有简单的图书添加、借阅、归还等功能,而且具有了能够适应现代社会需求的购物功能和更加完善的管理功能。
2.在每一本书的展示页面添加了评论功能,为借阅者提供了更多的参考信息。
3.系统后台有较完善的库存等数据统计与打印,能为管理者提供更多的数据信息服务。
像楼下兄弟的在线翻译别来哈,一看就知道是google在线翻译的

Technically fly to soon develop along with the calculator and the network, the important function of Internet/Intranet has been gradually obvious in the global scope, social just fast nowadays to information-based society go forward.But, now mostly book management the software be only in order to act for handicraft to record to go into, output from the traditional data the record of.These softwares face Internet and the fast fierce development of the electronic commerce of the economic ages of network seem to be very weak.Therefore, develop now an orientation is social demandingly according to the WEB of the book management system became urgent matter of the moment.
This text mainly introduced to develop according to the design of WEB book management system of the whole process.Language and the database of SQL Server of the this system usage ASP, the adoption B/S mode(browser/server structure) carries on development and designs, realization of the main function have:
1.Customer interface part:Have the demonstration function of the book information, the book information is deluxe inspectional function, system notifies to look into function with the Zhao feedback information, customer register and register function, have already handled order Mr. to show function etc. in the near future.
2.Customer center part:Have personal information management function, the book borrows to read management function, shopping management function etc..
3.Backstage management part:Have book management function, the customer manages function, the management function of the book classification, information management function, system basic information constitution function, the system data looks into, prints function etc..
Design the medium main innovation have:
1.This book management system not only has a simple book to add, borrow to read, return etc. function, and have can adapt the modern social demanding shopping function and more perfect management function.
2.Added to comment on function in each demonstration page of book, provided more reference informations for the one who borrow to read.
3.The system backstage has more perfect stock etc. data to statistics and print, can provide more data information a service for the governor.

哈,我不是GOOGLE翻的,我是金山翻的(是金山快意,自己装的,不是在线翻译啊!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-16
With the computer network technology and the rapid development, Internet / Intranet an important role on a global scale has become increasingly clear that today's society is rapidly advancing to the information society. However, the majority of library management software is only as an alternative manual entry, from the traditional record of the data. These Internet and e-commerce software to face the rapid development of the network economy era have become very fragile. Therefore, the development of the community now needs to adapt to the WEB-based library management system to become a top priority.
This paper presents a WEB-based library management system design and development of the whole process. The system uses ASP language and SQL Server database, using B / S model (the browser / server architecture) for development and design, to achieve the main features are:
1. Customer interface: a book information display functions, books advanced search functions, the system of notification and author Show feedback function, the user registration and login, the recent orders have been processed publicity functions.
2. Users of the centre: a personal information management functions, borrow books management, shopping management functions.
3. Back office: a library management functions, the user management features, books classification management, information management, information system set up basic functions, the system data view, print functions.
The main innovation in the design are:
1. The library management system is not only simple to add the title, borrow and return, and other functions, but also able to adapt to the needs of modern society to function and improved management capabilities.
2. In each book page impressions added a comment function, borrow more to provide reference information.
3. Background of a more perfect system of inventory data and other statistics and print, for managers to provide more data information services.本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-05-17
Along with computer and networking swift development, Internet/Intranet influential role globally already day by day obvious, now society fast to informationization society advance. But, now mostly the books management software is for merely the substitution manual input, produces from the tradition data record. These softwares appear very frail facing Internet and the electronic commerce rapid development's network economical time. Therefore, developed the adaptation the social demand to become the urgent matter now based on the WEB books management system management system.
This article mainly introduced based on the WEB books management system management system's design development entire process. This system uses the ASP language and SQL the Server database, uses the B/S pattern (browser/server structure) to carry on the development and the design, realizes the major function includes:
1. customer contact surface part: Has the books information demonstration function, the books information high-level search function, the system notice and the author feedback information examination function, the user registers and registers the function, in the near future has processed the order form public announcement function and so on.
2. user center section: Has individual information management function, the books borrowing management function, the shopping management function and so on.
3. backstage management part: Has the books management function, the user management function, the books sort management function, the information management function, the system basic information establishment function, the system data examination, the printing function and so on.
In the design main innovation includes:
1. this books management system management system not only has the simple books to increase, functions and so on borrowing, restore, moreover had has been able to adapt the modern society demand shopping function and the more perfect management function.
2. increased the commentary function in each book's demonstration page, has supplied the more reference informations for the borrower.
3. the system backstage has data statistics and the printing and so on perfect the stock, can provide the more data message service for the superintendent.
第3个回答  2008-05-16
100分?很不错!10万分又是个啥?拿翻译软件给你就算帮你了.你自己心里也清楚有没有人会给你翻译.哎...