括号里的单词是什么意思,或用法啊?求解
1.기상이변 호빵 쿠엣 这几个单词什么意思了,我找了韩汉大词典。18万词的词典都没查到,无语。
2.메뉴로 (승부)하는전문점 括号里这个单词不是胜负的意思吗?胜负菜单的专卖店?什么 意思?
3.최근 (들어) 삼겹살 最近进入的三层肉?不通啊。是消费的意思吗?那들어不对啊,어可以修饰名词吗?
4."제''는고대에는종교적 의례라는 말로많이 (쓰였)지만 . 根据元音调和썼是这样的的啊。怎么是括号里的쓰였。``
5.무언가 설레는 침묵이 휩싸고 돌 뿐이다.무언和침묵究竟谁是主语啊?什么令人澎湃的沉默围绕着,只有石头。这样翻译好怪。