翻译英文,,,,,,帮忙

1.做实验
2.邀请…做…
3.吃饭
4. …的另一种说法
5. 变湿
6. 科学方法
7. 观察某人在做/做了某事
8.把…翻转
9. 某人发生某事
10. 某人碰巧做某事
11. 对…感到惊讶
12. 把…放进…里
13. 实验后
14. 观察
15.坐在椅子上
16.使…翻转
17.把…带到学校来
18.把…弄干
19.在…前面(外)
20.把…放在…顶部
21.把…从…拿开
22.拿走
23.向上推在…上
24.八匙…
25.把…混合
26空是满的反义词。
27.那汤尝起来很棒。
28.你观察到别的什么了吗?
29.我确信他会很快完成这项工作的。
30. 那个女孩正用水装满瓶子。
31.空气比我想象的要强。
32.这空气的力量足够强到可以托住水。
33.让我们用一张纸盖上桌子。
34.他不再来这儿了。
35.这个箱子对我来说太重了而搬不动。

1.做实验 Perform experiment / conduct experiment/ carry out experiment

2.邀请…做… To invite somebody to do something

3.吃饭 TO have diner / have meal

4. …的另一种说法one the other hand of something

5. 变湿 To get wet / get damp / get drenched

6. 科学方法 scientific method

7. 观察某人在做/做了某事To observe somebody doing something / to observe somebody do something

8.把…翻转To turn something over

9. 某人发生某事 Something happens to somebody / something occurs to sombody

10. 某人碰巧做某事Somebody happens to do something

11. 对…惊讶 To be surprised at something / To marvel at something / get astonished at something

12. 把…放进…里 To put something into something / dip something into something

13. 实验后 after experiment / after test

14. 观察 observation

15.坐在椅子上 TO sit on the seat / to sit on the chair / be seated on a chair / seat oneself on a chair /

16.使…翻转 To turn over something / overturn something / reverse something

17.把…带到学校来To take something / somebody to the school

18.把…弄干 make something dry / dry something

19.在…前面(外)in front of something (outer)

20.把…放在…顶部 put somthing on the top of something

21.把…从…拿开 take something away from someplace

22.拿走 take away / take off / do away with something

23.向上推在…上 push up something on something

24.八匙…eight spoons

25.把…混合 mix something up / mingle something

26空是满的反义词。empty is sthe antonym of solid / packed full

27.那汤尝起来很棒。that soup tastes so great / so delicious / so fantastic

28.你观察到别的什么了吗?did you observe anything else / have you observe anything else ?

29.我确信他会很快完成这项工作的。I am sure that he will finish this work soon

30. 那个女孩正用水装满瓶子。That girl is filling the bottle with water ./ That girl is pouring the water into the bottle .

31.空气比我想象的要强。 Air is stronger than I imagine / Air has more powerful force than that in my imagination / Air is more powerful than that that I imagine

32.这空气的力量足够强到可以托住水。The force of the air is powerful enough to hold the water
The force of the air is so powerful that it could hold the water
The air has the enough force to support the water

33.让我们用一张纸盖上桌子。Let us cover the table with one piece of paper

34.他不再来这儿了。He will no longer come here / He will not come here any more / He will not come here any longer

35.这个箱子对我来说太重了而搬不动。This box is too heavy for me to carry
This trunk is so heavy cumbersome that I can not move it on my own
The trunk is so heavy/ cumbersome that I can not life it with my own strength
The trunk is so heavy cumber that I can not carry with my personal strength
This box is too heavy/ cumbersome for me to carry / lift and move

纯手工更新翻译,希望满意并采纳,谢谢!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-24
1.做实验 2.邀请…
1. Experiment 2. Invite...
做…
To do STH.
3.吃饭 4. …
3. Eat 4....
的另一种说法5. 变湿 6. 科学方法 7. 观察某人在做/做了某事8.把…
Another way of saying that 5. Wet 6. 7. Scientific method to observe someone doing/to do STH. 8. The...
翻转 9. 某人发生某事 10. 某人碰巧做某事11. 对…
Turn over 9. Someone happen something 10. Someone to do something happen to 11. On...
感到惊讶 12. 把…
12. Surprise the...
放进…
Put it in...
里 13. 实验后 14. 观察 15.坐在椅子上 16.使…
15. In 13. 14. After the experiment observation 16. In the chair to make...
翻转 17.把…
Turn over 17. The...
带到学校来18.把…
To school 18. The...
弄干 19.在…
The inadequacy in dry...
前面(外)20.把…
The front (outside), the...
放在…
Put in...
顶部21.把…
The top 21. The...
从…
From...
拿开 22.拿走 23.向上推在…
Remove the 22. Take 23. Push up on...
上 24.八匙…
24. The eight key...
25.把…
25. The...
混合 26空是满的反义词。
26 "empty" is the antonym of "full hybrid.
27.那汤尝起来很棒。
27. The soup tastes great.
28.你观察到别的什么了吗?
28. Did you observe anything else?
29.我确信他会很快完成这项工作的。
29. I am sure he will finish the work soon.
30. 那个女孩正用水装满瓶子。
30. The girl was filled the bottle with water.
31.空气比我想象的要强。
31. The air is better than I expected.
32.这空气的力量足够强到可以托住水。
32. The air force is strong enough to hold water.
33.让我们用一张纸盖上桌子。
33. We cover the table with a piece of paper.
34.他不再来这儿了。
34. He is no longer come here.
35.这个箱子对我来说太重了而搬不动。
35. This box is too heavy.i can't move for me.
第2个回答  2013-04-24
1.做实验 carry out experiments/conduct experiments
2.邀请…做… invite sb.to do..
3.吃饭 take/have meals
4. …的另一种说法 that is to say../in other words..
5. 变湿 get wet
6. 科学方法 scientific methods
7. 观察某人在做/做了某事 observe sb doing /do sth...
8.把…翻转 turn over sth.
9. 某人发生某事 sth. happen to sb.
10. 某人碰巧做某事 sb happen to do....
11. 对…感到惊讶 be surprised at....
12. 把…放进…里 put ...into...
13. 实验后 after experiments.....
14. 观察 observe
15.坐在椅子上 seat in the chair(软座位) seat on the chair(硬座)
16.使…翻转 turn over sth.
17.把…带到学校来 bring sth to school
18.把…弄干 dry sth.
19.在…前面(外)outside sth...
20.把…放在…顶部 put...at the top of ...
21.把…从…拿开 take sth away from...
22.拿走 take away
23.向上推在…上
24.八匙…
25.把…混合 mix ...up
26空是满的反义词。Empty is the antonym of full.
27.那汤尝起来很棒。The soup tastes great!
28.你观察到别的什么了吗?Did you notice something else?
29.我确信他会很快完成这项工作的。I am sure that he will complete this task soon.
30. 那个女孩正用水装满瓶子。That girl is filling the bottle with water.
31.空气比我想象的要强。Air is more powerful than it is in my imagination.
32.这空气的力量足够强到可以托住水。The force of air is great enough to hold the water.
33.让我们用一张纸盖上桌子。Let us cover the desk with a sheet of paper.
34.他不再来这儿了。He won't come here any more.
35.这个箱子对我来说太重了而搬不动。The box is too heavy for me to lift.

23、24题我没看懂,其他的都翻译好了。

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!本回答被提问者采纳
第3个回答  2013-04-24
1. The experiment
2. Invite... To do STH.
3. To eat
4. The... Another way of saying that
5. Wet
6. The scientific method
7. Watch sb. Doing/to do STH
8. The... Turn over
9. Sb. STH
10. Sb. happen to do STH
11. The... Be surprised
12. The... Put it in... In the
Experiments on 13.
14. Look
15. Sitting in a chair
16. The... Turn over
17. The... To school
18. The... To dry
19. In... In front of the (outside)
20. The... Put in... At the top of the
21. The... From... Take away
22. To take away
23. Push up on... On the
24. The eight key...
25. The... hybrid
26 "empty" is the antonym of "full.
27. The soup tastes great.
28. Did you observe anything else?
29. I am sure he will finish the work soon.
30. The girl was filled the bottle with water.
31. The air is better than I expected.
32. The air force is strong enough to hold water.
33. We cover the table with a piece of paper.
34. He is no longer come here.
35. This box is too heavy.i can't move for me.
(介绍你个软件吧,有道词典,360软件管家里就有,很好用)
第4个回答  2013-04-24
1. Experiment 2. Invite...To do STH.3. Eat 4....Another way of saying that 5. Wet 6. 7. Scientific method to observe someone doing/to do STH. 8. The...Turn over 9. Someone happen something 10. Someone to do something happen to 11. On...12. Surprise the...Put it in...15. In 13. 14. After the experiment observation 16. In the chair to make...Turn over 17. The...To school 18. The...The inadequacy in dry...The front (outside), the...Put in...The top 21. The...From...Remove the 22. Take 23. Push up on...24. The eight key...25. The...26 "empty" is the antonym of "full hybrid.27. The soup tastes great.28. Did you observe anything else?29. I am sure he will finish the work soon.30. The girl was filled the bottle with water.31. The air is better than I expected.32. The air force is strong enough to hold water.33. We cover the table with a piece of paper.34. He is no longer come here.35. This box is too heavy.i can't move for me.

望采纳