may1 [mei]
v.aux.
过去式might ／mait／ [情态动词，后接不带to的动词不定式] [表示许可或用于请求许可]可以：
You may go.
你可以走了。
May I borrow your pen?
我可以借你的笔吗?
[表示可能性]可能，也许：
It may rain.
可能要下雨。
She may come or she may not.
她也许来，也许不来。
[表示祝愿、希望]祝，愿：
May you have a very happy life!
祝你们生活幸福美满!
May you succeed!
祝你成功!
[用于问句中表示不确定]会：
Who may the boy be?
这个男孩会是谁呢?
[用于从句中表示目的](以便)能，可以：
I do that you may know my plans.
我那么干是为了让你知道我的计划。
[常与well连用，表示有充分的理由](完全)能；满可以：
He may well refuse to speak to you, because he's in a bad mood.
他很可能拒绝和你说话，因为他的情绪不好。
[用于从句中表示期望]能够，会：
We hope she may succeed.
我们希望她会成功。
[用于从句中表示让步]可能：
She has decided to leave him, come what may.
无论怎样，她已下决心要离开他。
[用于法令条款中，相当于shall或must]须，得 [古语][表示能力]能够 vi.
[废语]有能力近义词:
can 短语:
as best one may 尽最大努力be that as it may 不管怎么样，尽管是这样may(或might)(just)as well 倒不如；(满)可以；不妨…；还是…的好may as well…as… (做)…与(做)…一样，等于…may well 不妨；大可以，很有理由that is as may be 那倒不一定；还没证实
参考资料：21世纪大英汉词典 柯林斯高级英汉双解词典