泰语nu和hia是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

泰语中的nu是一种长辈对小辈说话时的语气词，表达亲昵的问候。而hia在泰语中通常用来指称哥哥或姐姐，尤其是泰国华裔人群中的称呼。例如，泰国华裔可能会称呼王麒麟为hia lian。需要注意的是，hia这个称呼在泰语中主要适用于男性，而P'则是一个更为通用的称呼，既可以用于称呼男性，也可以用于称呼女性。