《庭雨应诏诗》求注解及翻译？

Question

出空宁可图。
入庭位难赋。
非烟复非云。
如丝复如雾。
霢霂裁欲垂。
霏微不能注。
虽无千金质。
聊为一辰趣。

Answer 1

注
出空：这里的出空是从空中而下的意思，指下雨，与俗语中的出空或干支计时的空亡没有关系。
图：谋求、预料。
赋：陈述、说。
霡霂：小雨。
裁：通彩，指雨云。
霏微：细雨蒙蒙。
质：通“贽”，礼物，千金是指贵重。
沈的这首诗描写的那种雨脚纷乱的霏霏细雨，写得十分生动，大意是：
雨自天而降，这可不是人所能谋求的（这句隐含的意思是恭维，跟应诏相对，意思是说“下不下雨是上天是安排，一般的人是无法谋求或预料的，但您是天子，上天对您特别垂青，这场雨就是为您下的），但这场雨是霏霏细雨（即俗称的毛毛雨），雨脚纷飞，横斜不定，很难说它要落在哪儿。这雨像烟又不是烟、像云又不是云，就像纷飞的细丝，更像是飘飞的大雾。这场雨不大，但雨云却很低，就像要从天上垂下来一样，但雨脚却很细，不能像倾盆大雨那样如倾如注。这场雨虽然不是上天恩赐给您的特殊贵重礼物，但它也可以为陛下在清早增加一些情趣。

Answer 2

注
出空：这里的出空是从空中而下的意思，指下雨，与俗语中的出空或干支计时的空亡没有关系。
图：谋求、预料。
赋：陈述、说。
霡霂：小雨。
裁：通彩，指雨云。
霏微：细雨蒙蒙。

Answer 3

注
出空：这里的出空是从空中而下的意思，指下雨，与俗语中的出空或干支计时的空亡没有关系。
图：谋求、预料。
赋：陈述、说。
霡霂：小雨。
裁：通彩，指雨云。
霏微：细雨蒙蒙。
质：通“贽”，礼物，千金是指贵重。
大意是：
雨自天而降，这可不是人所能谋求的（这句隐含的意思是恭维，跟应诏相对，意思是说“下不下雨是上天是安排，一般的人是无法谋求或预料的，但您是天子，上天对您特别垂青，这场雨就是为您下的），但这场雨是霏霏细雨（即俗称的毛毛雨），雨脚纷飞，横斜不定，很难说它要落在哪儿。这雨像烟又不是烟、像云又不是云，就像纷飞的细丝，更像是飘飞的大雾。这场雨不大，但雨云却很低，就像要从天上垂下来一样，但雨脚却很细，不能像倾盆大雨那样如倾如注。这场雨虽然不是上天恩赐给您的特殊贵重礼物，但它也可以为陛下在清早增加一些情趣。

Answer 4

好难啊