请帮我翻译一下,是个血糖仪的说明书,家人在新加坡买的,太多了,实在翻译不完

如题所述

第一步:把血糖仪放在指背,刺血的位置最好是中指或无名指的指尖。

刺血技巧;每次取血的位置要不同。重复在一个地方刺血可能会导致疼痛或皮肤组织发炎。

第二步;摁下释放的按钮。在指尖移动仪器。等待一会儿,让血滴形成。

第五步;通过旋转仪器的可调节部分选择渗透的深度,直到显示的数据与箭头匹配。
第六步;通过拉出套管竖起仪器,直到仪器发出喀哒声。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-08-10
第一步,把采血器放在指腹上。最好的穿刺点是在中指或无名指上。小技巧:每次测试的时候选取不同的部位,重复穿刺会导致手指疼痛并生茧。
第二步,按住释放键,把采血器从手指上移开,过几秒钟直到有血滴形成。
第五步,通过旋转顶部的可调部分使数字与箭头一致能调节穿刺的深度。
第六步,竖起采血器,把套筒套上,直到听见“咔”的一声。小技巧:不同的人群以及不同的部位,皮肤厚度是千差万别的。采血器头部的可调节部分可以对不同的人选择最合适的深度进行穿刺。
翻译如上,希望您满意,谢谢!
第2个回答  2012-08-10
血糖仪的大体操作都是一样的。首先是用取血器取少量指尖血,然后沾在试纸条上,将试纸条插进机器读取数据
相似回答