“对不起,你刚刚说什么?我没听清楚。”这句话的英文怎么说?

如题所述

上面那个也行,不过,如果用hear就是说 你的耳朵有毛病有病变所里听力有问题。。。外国人听着真的会感到这种意思
不过一般口语没人特别细究了啦~
如果是口语,那最地道的就是用sorry,what did u talk abt just now? i didn't get it(clearly).
加不加clearly随你。

补充:ANDY经理说的对。老外那么说最多。我们都被中文句子给局限了。
我说的这个也是很常用的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-01-08
Sorry, what did you say just now? I didn't hear that very clearly.本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-01-08
说pardon
或者excuse me
就可以了
第3个回答  2008-01-08
Sorry, I didn't catch what you said just now. Could you please say it again?
对不起,我没听清楚你刚才说的话,请你再讲一遍好吗?
第4个回答  2008-01-08
I beg your pardon.

or Pardon.