把普通话翻译成粤语

1.现在放假在家,整理房间时,发现了很多东西,这都是你我俩之间的回忆。
2.这是和你一起在文庙里买的铆钉鞋,两人一起买的。不知道你还记不记得?
3.生日卡片
4.当时你借给我炎亚纶的书,忘记还给你了,现在找到了
5.记得吗?一起去嘉年华,竟然很幸运的遇到了101,记得你还说晓君长的好帅!
6.你送给我的笔记本“永远在一起”
7.在嘉年华意外划伤手,你给我的邦迪,记得当时我还笨的不知道怎么包,还是你帮我包的。
8。我说过喜欢这种小本子,没想到过了几天,欣欣就送我了。
9.《十四岁的妈妈》的光盘也一直落在我这里没还给你。
10.变色绳,你说香港很流行的。
11.我说过,不会忘记和你一起吃鸡蛋仔,喝丝袜奶茶的时光。
12.努力读书,你那么厉害一定没问题的。统统都拿A。
13.在新天地,和丁丁、麦子一起拍的照,你到现在都没发给我。快点发给我,别告诉我你找不到了或删了....

1。而家放假系屋K,整理房间个时发现左好多野,呢D都系你同我两个人之间既回忆。
2。呢对铆钉鞋系我同埋你一齐系文庙里边买噶,5知道你仲记记得哦?
3。生日卡片
4。果时你借比我个本炎亚纶既书5记得还返比你,而家稳到啦。
5。仲记得嘛?一齐去嘉年华个时竟然好幸运甘遇到左101,仲记得你讲过晓君个样好型哦!
6。你送比我既笔记本“永远系一齐”
7。系嘉年华意外整亲手,你比我既邦迪,仲记得果时我仲愚蠢到5知道点样去包,仲系你同我包噶。
8。我讲过中意呢种小簿仔,无林到过左几日,欣欣就送左比我啦。
9.《十四岁的妈妈》既光盘一直都系我果度无还到卑你哦。
10.变色绳,你话香港好潮噶。
11.我讲过,5会忘记同埋你一齐食鸡蛋仔,饮丝袜奶茶既时光。
12.努力读书,你甘犀利一定无问题噶。统统都挪晒A。
13.系新天地,同埋丁丁、麦子一齐影个D相,你到而家都无发比我。快D发比我,5好话比我知你稳5到啦或者删啦....
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-21
1、衣架放假系屋企,执房个时放线好多野,呢迪都是我地两个之间既回忆
2、呢个是我同你一齐系文庙里面买既柳丁鞋,两个人一齐买既。唔知道你仲记唔记得?
3、生日CARD
4、个时你借炎亚纶既书比我,唔记得还比你,衣架稳翻了
5、记唔记得?一齐去嘉年华,居然好好彩甘撞到左101,仲记得你话过晓君好靓仔!
6、你送比我既笔记簿“永远系埋一齐”
7、系嘉年华五小心戒伤只手,你比我既邦迪,记得个时我蠢到唔知道点包扎,还要你帮我整
8、我讲过我中意呢种簿仔,估唔到过左几日,欣欣就送比我了
9、《十四岁的妈妈》既碟都一直漏系我呢度未比翻你
10、变色绳,你话香港好HEAT
11、我话过,五会忘记同你一齐吃鸡蛋仔,饮丝袜奶茶既MOMENT
12、比心机读书,你甘犀利一定OK。通通罗A。
13、系新天地,同丁丁、麦子一齐影既相,你到衣架都没发比我。快迪发比我,唔好话我知你稳唔到或者话你删左