Show my sister the book. 同义句转换？

Question

如题所述

Answer 1

1. 解答: 这句话是省略主语you的祈使句。同义句可以这样修改: Show the book to my sister.
2. 语法: 英语某些及物动词后面可以跟双宾语，形成“动词+sb+sth”的格式，其中sb属于间接宾语，sth则属于间接宾语。在同义句转换时，可以借助介词for或者to将间接宾语与直接宾语进行位置调整，形成“动词+直接宾语+介词for或to+间接宾语”的格式。什么时候用for，什么时候用to，这都受到动词的搭配问题，不能随意使用。
3. 例子:
I'll buy mom a scarf on Mother's Day.
= I'll buy a scarf for mom on Mother's Day.
母亲节那天，我要给妈妈买一条围巾。
Pass me the dictionary, Tom.
= Pass the dictionary to me, Tom.
汤姆，把那本字典递给我。

Answer 2

Show my sister the book. 同义句转换？
Synonymous sentence conversion?