翻译成中文

帮忙翻译一下...翻译成中文...谢谢
you're always on my mind
all day just all the time
you're everything to me
brightest star to let me see

you touch me in my dreams
we kiss in every scene
i pray to be with you
through rain and shiny days

i'll love you till i die
deep as sea wide as sky
the beauty of our love paints rainbows
everywhere we go

need you all my life
you're my hope you're my pride
in your arms i find my heaven
in your eyes my sea and sky
may life be our love paradise

你常常出现在我脑海里,
每天每时每刻.
你是我的全部,
是我看到的最明亮的星星.

在我的梦中你触碰我,
梦中,我们彼此亲吻着
我乞求能和你在一起
即使经历风雨的日子

我将会爱你,
深如海,广如天
直到我死去的那一刻
我们美丽的爱情扑画了彩虹
无论我们去哪

我真的需要你
你是我的希望,我的自豪
在你的臂弯里我找到我的天地
在你的眼睛里,我看到了大海和天空
可能生活就是我们爱的天堂.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-01-05
你永远都是我最惦记着的人
每一天,任何时间
你是我的一切
你是让我看到的最亮的星星

你触动了我的梦想我们亲吻的每一个画面
我祈求和你通过阴天和晴天

在我的生命中需要你
你是我的希望,我的自豪
在你的臂膀下我找到了我的天空
在你的眼里我的海洋我的天空
也许生活在我们爱情的天堂
第2个回答  2008-01-06
你总是出现在我脑海里,
每日每时每刻.
你就是我的全部,
是我看到的最亮的星星.

在我的梦中你摸着我,
梦中,我们彼此亲吻着。
我乞求能和你在一起
即使经历风雨的日子

我将会爱你,
深如海,广如天
直到我死去的那一刻
我们美丽的爱情扑画了彩虹
无论我们去哪

我真的需要你
你是我的希望,我的自豪
在你的臂弯里我找到我的天地
在你的眼睛里,我看到了大海和天空
可能生活就是我们爱的天堂.

参考资料:第一个回答,差不多。

第3个回答  2008-01-06
好浪漫的诗啊