对应词如下：
DVD——VCD
王菲——那英
元芳——展昭
麻雀——乌鸦
胖子——肥肉
眉毛——胡须
何炅——维嘉，杰
状元——冠军
饺子——包子
欧体——凡客体
洗衣粉——洗衣液
毛绒绒——软绵绵
端午节——中秋节
摩托车——电动车
高跟鞋——增高鞋
汉堡包——肉夹馍
小矮人——葫芦娃
蜘蛛侠——蜘蛛精
节节高升——票房大卖
反弹琵琶——乱弹棉花
勇往直前——全力以赴
开心——冲动
玫瑰——月季
董永——许仙
若曦——晴川
谢娜——李湘
孟非——乐嘉
牛奶——豆浆
保安——保镖
白菜——生菜
辣椒——芥末
金庸——古龙
赵敏——黄蓉
海豚——海狮
水盆——水桶
唇膏——口红
森马——以纯
烤肉——涮肉
气泡——水泡
纸巾——手帕
首尔——东京
橙子——橘子
葡萄——提子
班长——校长
太监——人妖
蝴蝶——蜜蜂
小品——话剧
裸婚——闪婚
新年——跨年
吉他、三弦——琵琶
公交——地铁
剩女——御姐
童话——神话
作家——编剧
警察——捕快
结婚——订婚
奖牌——金牌
孟飞——乐嘉
那英——韩红
面包——蛋糕
作文——论文
油条——麻花
壁纸——贴画
枕头——抱枕
卷尺——折叠尺
搭讪——勾引
手机——座机
同学——同桌
婚纱——喜服
夕阳——晚霞
胸围——罩杯
王昭君——貂蝉
红塔山——中南海
二维码——条形码
信号灯——指示牌
老佛爷——老天爷
魔术师——魔法师
鸭舌帽——遮阳帽
双胞胎——龙凤胎
情人节——光棍节
丑小鸭——灰姑娘
富二代——高富帅
生活费——零花钱
麦克风——扩音器
郭德纲——周立波
图书馆——图书店
男朋友——前男友
洗衣粉——皂角粉
牛肉干——猪肉脯
泡泡糖——棒棒糖
小沈阳——宋小宝
土豆粉——酸辣粉
蜘蛛侠——蝙蝠侠
口香糖——木糖醇
酸菜鱼——水煮鱼
小笼包——灌汤包
薰衣草——满天星
张 韶涵——王心凌
刘诗诗——刘亦菲
甄嬛传——红楼梦
甄子丹——李连杰
包青天——狄仁杰
大白兔——金丝猴
果粒橙——鲜橙多
沐浴露——沐浴盐
洗发露——护发素
自行车——电动车
班主任——辅导员