一般来说从伦敦转机是需要过境签证的，但你是要去美国纽约，就说明是有美国签证的，然而英国签证又规定，若是持有美国签证是可以无需办理过境签，直接可以进行转机的。
拓展资料：
目前办理英国签证两天就能出结果，不需要30个工作日那么长时间了，而且如果符合以下条件是可以免办理签证直接在英国进行转机。
(1) 直接（或通过合理路线转程）前往澳大利亚，加拿大，新西兰或美国，并且持有该国有效签证
(2) 持澳大利亚，加拿大，新西兰或美国有效签证直接（或通过合理路线转程）前往英国
(3) 直接（或通过合理路线转程）从澳大利亚，加拿大，新西兰或美国前往英国，并且距您上次持有效签证入境澳大利亚，加拿大，新西兰和美国不超过6个月。
(4) 拥有澳大利亚或新西兰签发的永久居住许可
(5) 持有欧洲经济区国家或瑞士签发的统一格式的有效居住许可
(6) 持有加拿大于2002年6月28日之后签发的有效永久居住许可
(7) 有效的统一格式的进入某一欧洲经济区国家或瑞士的D类签证
(8) 持有爱尔兰生物特征签证以及续程前往爱尔兰共和国的机票
(9) 您从爱尔兰共和国前往英国，并且距您上次持爱尔兰生物特征信息签证获准入境或抵达爱尔兰不超过3个月
(10) 持有美国1998年4月21日或以后签发的有效永久居住卡
(11) 持有美国签发的有效的I-551临时移民签证（盖印章的版本将不予接受）
(12) 通过I-797信函确认延期的美国1998年4月21日或以后签发的已过期的I-551永久居住卡
(13) 持有单独的美国移民表格155A/155B（附在封口的棕色信封上）