1、性质不同
建筑总平面图主要表示整个建筑基地的总体布局，具体表达新建房屋的位置、朝向以及周围环境（原有建筑、交通道路、绿化、地形等）基本情况的图样。
施工总平面图，拟建项目施工场地的总布置图。
按照施工部署、施工方案和施工总进度计划的要求，将施工现场的交通道路、材料仓库、附属生产或加工企业、临时建筑，临时水、电、管线等合理规划和布置，并以图纸的形式表达出来，从而正确处理全工地施工期间所需各项设施与永久建筑、拟建工程之间的空间关系，指导现场进行有组织、有计划的文明施工。
2、设计原则不同
建筑总平面图中用一条粗虚线来表示用地红线，所有新建拟建房屋不得超出此红线并满足消防、日照等规范。总图中的建筑密度、容积率、绿地率、建筑占地、停车位、道路布置等应满足设计规范和当地规划局提供的设计要点。
施工总平面图设计原则：在保证顺利施工的前提下，尽量不占、少占或缓占良田好土，应充分利用山地、荒地，重复使用空地。尽可能降低临时工程费用，充分利用已有或拟建房屋、管线、道路和可缓拆、暂不拆除的项目为施工服务。
在保证运输方便的前提下，尽量使运输费用最少。这就要求合理布置仓库、附属企业、起重设备等临时设施的位置，正确选择运输方式和铺设运输道路，减少二次搬运。有利于生产、方便生活和管理，并应遵守防火、安全、消防、环保、卫生等有关技术标准、法规。
3、内容不同
建筑总平面图内容包括图线、比例、计量单位、建筑定位、等高线、绝对标高、指北针、风向频率玫瑰图。
施工总平面图内容如下：一切地上、地下已有和拟建的建筑物、构筑物及其他设施的位置和尺寸。
一切为施工服务的临时设施的布置，其中包括：工地上各种运输业务用的建筑物和道路；各种加工厂、半成品制备站及机械化装置；各种建筑材料、半成品、构配件的仓库及堆场；行政管理用的办公室、施工人员的宿舍以及文化福利用的临时建筑物；临时给、排水的管线，动力、照明供电线路；保安及防火的设施等。
取土及弃土的位置。地形、地貌及坐标位置。
参考资料来源：百度百科-施工总平面图
参考资料来源：百度百科-建筑总平面图
建筑总平面：所在的整个小区或是更大范围的一个平面图。
参考《建筑施工手册》（第四版缩印本）35-5施工组织总设计（后附WORD版附件）
相关内容如下：
34-5-3-13 施工总平面布置
1．施工总平面布置的原则
（1）在满足施工需要前提下，尽量减少施工用地，不占或少占农田，施工现场布置要紧凑合理。
（2）合理布置起重[wiki]机械[/wiki]和各项施工设施，科学规划施工道路，尽量降低运输费用。
（3）科学确定施工区域和场地面积，尽量减少专业工种之间交叉作业。
（4）尽量利用永久性建筑物、构筑物或现有设施为施工服务，降低施工设施建造费用，尽量采用装配式施工设施，提高其安装速度。
（5）各项施工设施布置都要满足：有利生产、方便生活、安全防火和环境保护要求。
2．施工总平面布置的依据
（1）建设项目建筑总平面图、竖向布置图和地下设施布置图。
（2）建设项目施工部署和主要建筑物施工方案。
（3）建设项目施工总进度计划、施工总质量计划和施工总成本计划。
（4）建设项目施工总资源计划和施工设施计划。
（5）建设项目施工用地范围和水电源位置，以及项目安全施工和防火标准。
3．施工总平面布置内容
（1）建设项目施工用地范围内地形和等高线；全部地上、地下已有和拟建的建筑物、构筑物及其他设施位置和尺寸。
（2）全部拟建的建筑物、构筑物和其他基础设施的坐标网。
（3）为整个建设项目施工服务的施工设施布置，它包括生产性施工设施和生活性施工设施两类。
（4）建设项目施工必备的安全、防火和环境保护设施布置。
施工现场平面布置图只是你们所施工的那几栋楼的小范围的平面图。
总平面是你们所在的整个小区或是更大范围的一个平面图。
不知道有木有帮到你！追问
你说的这我都知道，但是它具体的区别在于哪？
追答我认为施工总平面图设计是施工总平面布置的一项主要工作内容。参考《建筑施工手册》（第四版缩印本）35-5施工组织总设计（后附WORD版附件）
相关内容如下：
34-5-3-13 施工总平面布置
1．施工总平面布置的原则
（1）在满足施工需要前提下，尽量减少施工用地，不占或少占农田，施工现场布置要紧凑合理。
（2）合理布置起重[wiki]机械[/wiki]和各项施工设施，科学规划施工道路，尽量降低运输费用。
（3）科学确定施工区域和场地面积，尽量减少专业工种之间交叉作业。
（4）尽量利用永久性建筑物、构筑物或现有设施为施工服务，降低施工设施建造费用，尽量采用装配式施工设施，提高其安装速度。
（5）各项施工设施布置都要满足：有利生产、方便生活、安全防火和环境保护要求。
2．施工总平面布置的依据
（1）建设项目建筑总平面图、竖向布置图和地下设施布置图。
（2）建设项目施工部署和主要建筑物施工方案。
（3）建设项目施工总进度计划、施工总质量计划和施工总成本计划。
（4）建设项目施工总资源计划和施工设施计划。
（5）建设项目施工用地范围和水电源位置，以及项目安全施工和防火标准。
3．施工总平面布置内容
（1）建设项目施工用地范围内地形和等高线；全部地上、地下已有和拟建的建筑物、构筑物及其他设施位置和尺寸。
（2）全部拟建的建筑物、构筑物和其他基础设施的坐标网。
（3）为整个建设项目施工服务的施工设施布置，它包括生产性施工设施和生活性施工设施两类。
（4）建设项目施工必备的安全、防火和环境保护设施布置。