33问答网
所有问题
love me,love my dog是什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2015-07-02
love me,love my dog
爱我,爱我的狗
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/hB5B5BBP4PcW4hRhRc.html
其他回答
第1个回答 2015-07-10
love me, love my dog
爱屋及乌
双语例句
1. Love me, love my dog. If you love any one, you will like all that belongs to him.
爱屋及乌,打狗要看主人面。
2. There is an old proverb: love me, love my dog.
古谚说:“爱屋及乌”。
本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2015-07-02
就是 爱屋及乌 的意思
第3个回答 2015-07-02
中文成语爱屋及乌的英文
第4个回答 2015-07-02
喜欢我!喜欢我的狗?
相似回答
Love
me
Love
my
dog
. 翻译
答:
直译:爱我,也要爱我的狗
。意译(比较常用也更准确的翻译):
爱屋及乌
。
"love
my,love
my
dog
"
是什么意思
答:
爱我,译文:爱屋及乌
。辨析:许多词典和翻译教材都提供这样的译文,实在有点误人子弟。英语和汉语有不少说法粗看似乎是“巧合”,实际上具体含义很不一样。The New Oxford Dictionary of English对“Love me,love my dog.”的解释是:If you love someone,you must accept every thing about them,...
love
me
love
my
dog是什么意思
答:
love me love my dog
爱我爱我的狗
词典结果:Love me love my dog
爱屋及乌
;例句:1.I just lost my dog. I love my dog so much.我刚刚丢了心爱的小狗。2.How come you didn't tell me my dog died?又怎么不跟我说我的狗死了呢?3.But you couldn't make my son love me, co...
大家正在搜
love me love my day什么意思
heisanoldwoman是什么意思
爱我爱我的狗是什么意思
like father like son的中文
a yellow dog什么意思
you are a lucky dog翻译
youarealuckydog的意思
as busy as a bee是什么意思
love me是什么中文意思
相关问题
love me love my dog 是什么意思??
love me,love my dog是什么意思
“love me love my dog”这个谚语是什么意思...
love me , love my dog是什么意思呢?
love me love my dog是什么意思
Loveme,love my dog这句谚语是什么意思
you are my love in all my life...
love me love my dog是什么意思??