33问答网
所有问题
《论语述而〉中“不语怪,力,乱,神。”是什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2006-03-14
“子不语怪力乱神”七字,应该是“子不语,怪力乱神。”亦即“孔子不说话了,惟恐用力分散影响集中精神。“
“怪力乱神”之“怪”,此为动词,而非名词,意谓责怪、疑惑、惟恐。《淮南子.说林训》:“知者不怪”。《注》曰:“怪,惑也。”而“怪力乱神”之“力”,指力气、力量、功夫,是名词,却不是“勇力”。这在《论语》中,亦非罕见。《宪问》:“子曰:桓公九合诸侯,不以兵车,管仲之力也。”“子曰:‘骥不称其力,称其德也。’”“怪力乱神”中之“乱”,动词,指扰乱、搅乱、迷惑,如《荀子.解蔽》:“酒乱其神也。”“怪力乱神”中的“神”,是指“神志”“精神”,不是鬼神。《荀子.天论》:“形具而神生”。《淮南子.原道训》:“耳目非去之也,然而不能应者何也?神失其守也。”都是把“神”解释为“精神”而非“鬼神”的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/hBBcPhW.html
其他回答
第1个回答 推荐于2016-12-02
《论语集注》:怪异、勇力、悖乱之事,非理之正,固圣人所不语。鬼神,造化之迹,虽非不正,然非穷理之至,有未易明者,故亦不轻以语人也。谢氏曰:“圣人语常而不语怪,语德而不语力,语治而不语乱,语人而不语神。”
翻译出来就是:孔子不说(关于)怪异、勇力、悖乱、鬼神(这些邪门歪道和不能说明白)的事
参考资料:
《论语集注》
本回答被提问者采纳
相似回答
子
不语
:
怪力乱神
什么意思
答:
这句话传统的解释大多是:孔子不谈论怪异、勇力、悖乱、鬼神之事
。并结合(敬鬼神而远之)推导出孔子不信鬼神之事--即孔子是无神论者。理由如下:传统的解释认为,此处“不语”带有对“怪力乱神”不以为然乃至否定的意思。朱子《论语集注》曰:怪异、勇力、悖乱之事,非理之正,固圣人所不语。鬼...
子
不语,怪力乱神
什么意思
答:
意思是:孔子不说话了,怕分心用力影响了凝神思考
。出自;孔子及其弟子[春秋 ]《论语·述而》。原句:子不语怪、力、乱、神。释义:
孔子不谈论怪异、暴力、变乱、鬼神
。孔子大力提倡“仁德”、“礼治”等道德观念,从《论语》书中,很少见到孔子谈论怪异、暴力、变乱、鬼神,如他“敬鬼神而远之”等。
「子
不语怪力乱神
」
是什么意思
?
答:
“子不语怪力乱神”这一句,历来都断为“子不语怪、力、乱、神。”
而译为“孔子不谈论怪异、勇力、叛乱和鬼神
。”这似乎已成定论。以上内容意思解释 《论语·述而》出自《论语》,共包括38章,也是学者们在研究孔子和儒家思想时引述较多的篇章之一。本章提出了孔子的教育思想和学习态度,孔子对仁德等...
大家正在搜
怪什么怪什么的词语
怪言怪语是成语吗
怪人怪语是成语吗
怪语不可乱神
论语述而第七
论语述而原文
论语述而第七原文
论语述而第七注音
论语述而第七原文和翻译
相关问题
子曰:人不语怪力乱神 是什么意思?
“子曰:不言,怪,力,乱,神”是什么意思
“子不语,怪力乱神”啥意思
子不语怪力乱神是什么意思
“子曰:不言,怪,力,乱,神”是什么意思?
“不语怪力乱神”出处是哪里?
子不语怪力乱神什么意思
子不语怪力乱神,这句话的出处,有前后句吗