急求英语高手帮忙翻译!不要百度或有道翻译的,最好是自己翻。谢谢!

1,朱经理,不知道您想了解我们公司哪项产品?
2,好的,c8650是我公司最新推出的一款产品。我想这款产品在市场上的销量您必定也有所耳闻。
3,这款产品采用的都是最先进的科技技术,它的cpu性能在这一行业目前是一流的,而且它物美价廉,最适合一般的学生族和工薪阶级。
4,也可以这么说,但我前面也说了,这款手机的cpu性能非常好,所以一般人都会选择它,并也消费得起。

1. Manager Zhu, may I know which product are you interested in?
2. OK, C8650 is our new product, I think you must have heard of its sale volume on the market before.
3. The technologies of this product is most advanced in the world, its CUP performance is one of the best and the price is reasonable, suitable for normal students and office workers.
4. Yes,you are right. But as I stated above, the performance of this mobile phone's CPU is perfect so people will choose it at a affordable price.
纯手工翻译
我也是从事出口IT产品的
有些地方不是完全直译但是感觉那样更贴切,望采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-18
1. Manager Zhu, which product of our company do you want to know ?
2. OK, C8650 is a new product of our company, I think you must have heard of its sale volume on the market before.
3. This product adopts the most advanced technology in the world, its CPU performance is the best in this line, and its price is reasonable for common students and office workers.
4. Yes,you are right. But as I said before, this mobile phone's CPU performance is excellent so people will be glad to choose it at a affordable price.
第2个回答  2012-10-18
1.Manager Zhu,I have no idea which item of our company you want to know?
2.Well,C8560 is one latest model,I think you heard this model product of selling in the market.
3.This model is adopted most advance sci-tech and its CUP performance is the top in this industry field which is cheap price and good quality.Pretty suitable for students and office workers
4.In other words,I also said before,This cellphone CPU performance is very good,so the mass would choose and can afford it.
第3个回答  2012-10-18
Mr zhu, do you want to konw which product of our conpany?
ok. C8650 is the lastest product of our company. i believe that you may have heard about its sale volume.
this product adopts the most advanced technology. the performance of its cpu is top-notch in this field at present and it is attractive in price and quality,which is suitable for students and salariats
we can also say in this way, just as i have mentioned above, this phone's performance is quite excellent, thus ordinary people will choose it and they can afford it.
第4个回答  2012-10-18
1. Mr Zhu, may I know which product would you like to have a look at?
2. Yes, sure. C8560 is our latest product. I guess you might know the volume of sales of this product.
3. This product uses the most advanced technology, the
function of the CPU is the best among the industry and it is inexpensive, it is suitable for students and the working class.

4. As I just mentioned before this mobile phone performs well and consumers would ratherprefer it and they can afford to buy it too.
大家正在搜