kelly clarkson的get up中文歌词意思

如题所述

It doesn't matter where we go 我们去哪都无所谓
Silver, blue, white, away or home 银色?蓝色?白色?离开或者回家(带颜色的不懂怎么翻译~)
It doesn't matter who you are 你是谁也不是重点
You know we're coming when you see the star你知道,我们将引领你到达明星之路
We're laying down tracks you're never gonna walk in,我们为你铺设好了你从未经历的人生
Ahead of our time while you were busy watching.你应该向前看,而不是依然在守候着不前
Everybody wants to be a lonestar, a hero, 每个人都想成为独一无二的明星,成为众人心中的焦点
But only Texas has it all. 而只有德克萨斯州可以给你这一切
So get up on your feet (get up, get up) 所以赶紧起身行动吧(出发吧,出发吧)
Now if you wanna scream (get up, get up) 如果现在你想尖叫(出发吧,出发吧)
We're turning up the heat (get up, get up) 那就嗨翻全场吧(出发吧,出发吧)
Now let me hear you sing (get up, get up) 让我听到你的歌声(出发吧,出发吧)
I wanna be a cowboy, baby. 宝贝,我想像牛仔那样去冒险
I wanna be, I wanna be, 我要,我要成为
I wanna be a cowboy, baby. 我要成为牛仔,宝贝
I wanna be, I wanna be. 我要成为牛仔 我要像牛仔那样去冒险
(Get up, get up (出发吧 出发吧
Get up, get up) 出发吧 出发吧)
It doesn't matter what you say, 重点不是你说了什么
We're growing stronger each and every day.我们每一天都在成长
It doesn't matter how we do it, 我们如何去做并不是重点
We came, we saw, we conquered what you couldn't.我们来了,我们发现问题,帮你解决掉
We're laying down tracks you're never gonna walk in, 我们为你铺设好了你从未经历的人生
Ahead of our time while you were busy watching. 你应该向前看,而不是依然在守候着不前
Everybody wants to be a lonestar, a hero, 每个人都想成为独一无二的明星,成为众人心中的焦点
But only Texas has it all. 而只有德克萨斯州可以给你这一切
So get up on your feet (get up, get up) 所以赶紧起身行动吧(出发吧 出发吧)
Now if you wanna scream (get up, get up) 如果现在你想尖叫(出发吧,出发吧)
We're turning up the heat (get up, get up) 那就嗨翻全场吧(出发吧,出发吧)
(以下略。。。。好吧,我承认很粗糙——!)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-06-26
It doesn't matter where we go 我们去哪都无所谓
Silver, blue, white, away or home 银色?蓝色?白色?离开或者回家(带颜色的不懂怎么翻译~)
It doesn't matter who you are 你是谁也不是重点
You know we're coming when you see the star你知道,我们将引领你到达明星之路
We're laying down tracks you're never gonna walk in,我们为你铺设好了你从未经历的人生
Ahead of our time while you were busy watching.你应该向前看,而不是依然在守候着不前
Everybody wants to be a lonestar, a hero, 每个人都想成为独一无二的明星,成为众人心中的焦点
But only Texas has it all. 而只有德克萨斯州可以给你这一切
So get up on your feet (get up, get up) 所以赶紧起身行动吧(出发吧,出发吧)
Now if you wanna scream (get up, get up) 如果现在你想尖叫(出发吧,出发吧)
We're turning up the heat (get up, get up) 那就嗨翻全场吧(出发吧,出发吧)
Now let me hear you sing (get up, get up) 让我听到你的歌声(出发吧,出发吧)
I wanna be a cowboy, baby. 宝贝,我想像牛仔那样去冒险
I wanna be, I wanna be, 我要,我要成为
I wanna be a cowboy, baby. 我要成为牛仔,宝贝
I wanna be, I wanna be. 我要成为牛仔 我要像牛仔那样去冒险
(Get up, get up (出发吧 出发吧
Get up, get up) 出发吧 出发吧)
It doesn't matter what you say, 重点不是你说了什么
We're growing stronger each and every day.我们每一天都在成长
It doesn't matter how we do it, 我们如何去做并不是重点
We came, we saw, we conquered what you couldn't.我们来了,我们发现问题,帮你解决掉
We're laying down tracks you're never gonna walk in, 我们为你铺设好了你从未经历的人生
Ahead of our time while you were busy watching. 你应该向前看,而不是依然在守候着不前
Everybody wants to be a lonestar, a hero, 每个人都想成为独一无二的明星,成为众人心中的焦点
But only Texas has it all. 而只有德克萨斯州可以给你这一切
So get up on your feet (get up, get up) 所以赶紧起身行动吧(出发吧 出发吧)
Now if you wanna scream (get up, get up) 如果现在你想尖叫(出发吧,出发吧)
We're turning up the heat (get up, get up) 那就嗨翻全场吧(出发吧,出发吧)
(以下略。。。。好吧,我承认很粗糙——,)。
第2个回答  2012-10-19
不要紧,我们去的地方,
银色,蓝色,白色,或家
不要紧,你是谁,
你知道我们来了,当你看到的明星
我们放下你永远不会走在轨道,
未来我们的时间,而你忙着看。
每个人都想成为一个龙星,英雄,
但是,只有在得克萨斯州有这一切。
因此,获得你的脚(起床,起床)
现在,如果你想尖叫(起床,起床),
我们把热(起床,起床)
现在让我听你唱(起床,了)
我想成为一个牛仔,宝贝。
我想,我想,
我是一个牛仔,宝贝,
我想是,我想。
(起床,起床,
起床,起床)
这不要紧,你说什么,
我们正在日益发展壮大的每一天。
不要紧,我们如何做到这一点,
我们来了,我们所看到的,我们征服了什么,你可以不。
我们放下你永远不会走在轨道,
未来我们的时间,而你忙着看。
每个人都想成为一个龙星,英雄,
但是,只有在得克萨斯州有这一切。
因此,获得你的脚(起床,起床)
现在,如果你想尖叫(起床,起床),
我们把热(起床,起床)
现在让我听你唱(起床,了)
我想成为一个牛仔,宝贝。
我想,我想,
我是一个牛仔,宝贝,
我想是,我想。
我希望你在你的脚下,
所以,如果你想,尖叫声。
因此,获得你的脚(起床,起床)
现在,如果你想尖叫(起床,起床),
我们把热(起床,起床)
现在让我听你唱(起床,了)
我想成为一个牛仔,宝贝。
我想,我想,
我是一个牛仔,宝贝,
我想是,我想。
所以你的脚,是啊,
现在如果你想尖叫,
哦,我们把热的,
现在让我听你唱歌。
因此,让你的脚(起床,起床)
现在,如果你想尖叫(起床,起床),
我们把热(起床,起床)
现在让我听你唱歌(起床,起床)
第3个回答  2019-04-16
It doesn't matter where we go 我们去哪都无所谓
Silver, blue, white, away or home 银色?蓝色?白色?离开或者回家
It doesn't matter who you are 你是谁也不是重点
You know we're coming when you see the star你知道,我们将引领你到达明星之路
We're laying down tracks you're never gonna walk in,我们为你铺设好了你从未经历的人生
Ahead of our time while you were busy watching.你应该向前看,而不是依然在守候着不前
Everybody wants to be a lonestar, a hero, 每个人都想成为独一无二的明星,成为众人心中的焦点
But only Texas has it all. 而只有德克萨斯州可以给你这一切
So get up on your feet (get up, get up) 所以赶紧起身行动吧(出发吧,出发吧)
Now if you wanna scream (get up, get up) 如果现在你想尖叫(出发吧,出发吧)
We're turning up the heat (get up, get up) 那就嗨翻全场吧(出发吧,出发吧)
Now let me hear you sing (get up, get up) 让我听到你的歌声(出发吧,出发吧)
I wanna be a cowboy, baby. 宝贝,我想像牛仔那样去冒险
I wanna be, I wanna be, 我要,我要成为
I wanna be a cowboy, baby. 我要成为牛仔,宝贝
I wanna be, I wanna be. 我要成为牛仔 我要像牛仔那样去冒险
Get up, get up 出发吧 出发吧
Get up, get up 出发吧 出发吧
It doesn't matter what you say, 重点不是你说了什么
We're growing stronger each and every day.我们每一天都在成长
It doesn't matter how we do it, 我们如何去做并不是重点
We came, we saw, we conquered what you couldn't.我们来了,我们发现问题,帮你解决掉
We're laying down tracks you're never gonna walk in, 我们为你铺设好了你从未经历的人生
Ahead of our time while you were busy watching. 你应该向前看,而不是依然在守候着不前
Everybody wants to be a lonestar, a hero, 每个人都想成为独一无二的明星,成为众人心中的焦点
But only Texas has it all. 而只有德克萨斯州可以给你这一切
So get up on your feet (get up, get up) 所以赶紧起身行动吧(出发吧 出发吧)
Now if you wanna scream (get up, get up) 如果现在你想尖叫(出发吧,出发吧)
We're turning up the heat (get up, get up) 那就嗨翻全场吧(出发吧,出发吧)
后面的不写了,有点。。。