请问下英语：＂能告诉我你的联系方式吗？

请问下英语：＂能告诉我你的联系方式吗？翻译成Can you tell me your contact information？正确吗？

举报该问题

推荐答案推荐于2018-04-24

现在的联系方式主要是手机通讯什么的，如果你有特指某一种联系方式，例如手机，就翻译成 could you tell me your phone NO.? 如果没有特指，就那样翻译就好了

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/hBWBh004W.html

第1个回答 2012-10-17

How can I contact you.
Would you please give me your phone number.
外国人说话方式跟中国人不一样的，不用非得翻译“告诉我你的联系方式”

第2个回答 2012-10-17

how can i get contact with you

要是直接翻译你那句话太中国腔了

第3个回答 2012-10-17

Could you please tell me your contact information?

第4个回答 2012-10-17

Would you please tell me your contaction

相似回答

你能告诉我你的电话号码吗英语答：你能告诉我你的电话号码吗英语：Would you please tell me your telephone number ?英语写作能力也是灵活运用知识的一种综合能力。1.中国有句古话，叫"熟读唐诗三百首，不会吟诗也会作"。同样，要使自己具有较强的写作能力，首先应该熟读和背诵一些句型和短文。许多同学写出来的语言根本不符合英语的语言...

你能告诉我你的电话号码吗?英语怎么说?答：当然是用can you can作情态动词 do 助动词

...如果说错话,请不要介意。我一直都会很尊敬你。 请问可以告诉...答：我的英语不好，如果说错话，请不要介意。我一直都会很尊敬你。请问可以告诉我你其它的联系方式吗？比如电子邮箱或QQ。Please don't mind if I say something wrong because of my poor English.I am always respecting you,and would you please tell me how to contact you the other way,like ...

大家正在搜

你能告诉我你是谁吗英语你能告诉我你的情况吗英文你能告诉我你住哪里吗的英文你能告诉我妈的英语英语你能告诉我吗怎么说你能告诉我这是为什么吗英语能告诉我你多高吗英语你能告诉我们吗用英语怎么说能告诉我吗英语怎么写

能告诉我你的联系方式吗？用英文怎么说？

你能告诉我你的电话吗或者联系方式吗?英语怎么说？

英文可以给我你的电话号码吗？怎么说

能告诉我你联系方式吗？

你能告诉我你的电话号码吗？英语怎么说？

“请告诉我你的联系方式 ”英语怎么说

请问怎么联系你啊？可以告诉联系方式吗？

请告诉我你的电话，用英文怎么说