英语翻译题

翻译下面一段话
Joan Green likes to use her head.She often asks questions at school and at home.Some of them are hard for her father to answer. Mr Green often borrows some books from the library and reads them after work.
Lunch begins and Mrs.Green asks their friends to sits at the table.Joan sees the aggs on the plate and says,“I don't think you're right,today.”
"But why?"her father asks in surprise."A hen has an egg,but an egg doesn't eat anything!"
千万别用翻译器!!!!!!

呵呵,上面的魔法师好好玩。

乔恩·格林很喜欢动脑筋。无论是在学校还是在家里,她常常提各种各样的问题。其中有些问题有点让她父亲犯难。格林先生经常从图书馆借来一些书,工作完了之后就看看。
午饭开始了。格林夫人招呼朋友们围着饭桌坐好。乔恩瞅见盘子里的鸡蛋,叫道,“今天你可错了。”
“为什么?”她父亲很吃惊地问道。
“一只母鸡可以下一枚鸡蛋,可是一枚鸡蛋什么也不吃!”

这个故事情节不完整。。。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-03-15
邓务滋女士绿色喜欢使用她head.she常问问题,在学校和home.some他们很难,她的父亲回答。格林先生常常借用了一些书籍,从图书馆看书后,他们的工作。
午餐开始与mrs.green问及他们的亲友,以坐落于table.joan看到aggs对板地说: "我不认为你说得对,今天" 。
" ,但为什么" ,她的父亲要求惊讶, "母鸡有一个鸡蛋,但鸡蛋没有什么都吃" !
第2个回答  2008-03-15
Joan Green喜欢动脑筋,她经常在学校和家里问一些问题.一些问题让他父亲难以回答.她父亲便经常从图书馆街书,并在工作后阅读
午餐开始,格林太太让他们的孩子坐好.Joan看着盘子里的鸡蛋说:”今天,我不觉得你市正确的”
”为什么呢”她的父亲惊讶的说,”一只母鸡有个鸡蛋,但这个蛋什么都不吃.”

应该是这样吧,
本人还小,也许有不对的地方,望高手指出