第1个回答 2012-10-08
原文
大道之行也,天下为公,选贤与(jǔ)能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。
翻译
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,(人人)讲求诚信,培养和睦。因此人们不仅仅以自己的亲人为亲人所赡养,不仅仅抚育自己的子女,使老年人能安享晚年,使壮年人能为社会效力,使孩子健康成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼而无父的人、老而无子的人、残疾人都有人供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恶把它扔在地上的现象,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋就不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生,(家家户户)都不用关大门了,这就叫做理想社会。
第2个回答 推荐于2017-12-16
Hello everyone, I am XXX. Today I give everybody to introduce my hometown. My hometown is in Chengde city Xinglong county. Here is a beautiful small mountain town. There are many tourist attractions. Xinglong is the most famous of which we now see the Wuling Mountain. It is 2118 meters above sea level. Next, is the National Forest Protection Liu liping. Beautiful Jiulong lake. Mysterious cave, with hundreds of millions of years before the formation of. Interesting Kistler valley.
Xinglong has many speciality, the most famous is the chestnut and hawthorn. Every year there are many exported to foreign countries.
In recent years, Xinglong is classified into the Beijing economic circle. More and more people know this small town. Many national leaders have been here. It gave us a lot of help.
I think my hometown will become more and more prosperous. Welcome you to my hometown.
不出意外的话是没错的,你可以校对一下。本回答被提问者采纳
第3个回答 2012-10-08
Hello everyone, I am XXX. Today I give everybody to introduce my hometown. My hometown is in Chengde city Xinglong county. Here is a beautiful small mountain town. There are many tourist attractions. Xinglong is the most famous of which we now see the Wuling Mountain. It is 2118 meters above sea level. Next, is the National Forest Protection Liu liping. Beautiful Jiulong lake. Mysterious cave, with hundreds of millions of years before the formation of. Interesting Kistler valley.
Xinglong has many speciality, the most famous is the chestnut and hawthorn. Every year there are many exported to foreign countries.
In recent years, Xinglong is classified into the Beijing economic circle. More and more people know this small town. Many national leaders have been here. It gave us a lot of help.
I think my hometown will become more and more prosperous. Welcome you to my hometown.