大家帮忙翻译下

Question

Excuse me for not being able to type Chinese.

Do you really have to go to UCLA but not any other school in US? Usually when we Chinese guys apply for overseas study opportunities, the strategy we take is to apply for as many graduate schools as our time and economic conditions allow us to, so that there's a better chance that we can get at least one offer. I've heard of some people applying for only a few schools, and as you may guess, they ended up with no offer at all, even though some of them have quite good GPA or GRE/TOEFL scores.

You have to be aware that UCLA is a prestigious school in many fields of studies. Finances is also a highly competitive field which usually don't have much chance left for international students (domestic students who are US citizens would of course be given priority for admission). So if you don't think it's a UCLA-or-not-going-at-all case, and you aren't sure you have something that makes you really stand out, I suggest you to consider a few more graduate schools in the country to maximize your chances of getting admited. US is never short in excellent universities, and I'm sure you'll find the ones that suit you.

Now let's come to the application process and material preparation.

First, you need to take a few English tests: TOEFL or IELTS, and GMAT. From the first two I think you can choose one at your will, but GMAT should be a requirement. That is the same for UCLA and most other schools. Usually a GMAT score of 600 is adequate to get you into a good school; however, the higher the better.

Second, you need to find a few (usually three) people to write you letters of recommendation. These people had better be respected professors in your intended field of studies (in this case Finances) or your teachers that know you well and appreciate your talents.

Third, you need to prepare the following documents yourself:
A personal statement (that you write to describe your motivation of study and to demonstrate your competence, and ultimately to convince the UCLA adimssion committee that you have the virtues they want)
A curriculum vitae (or resume)
An official transcript (that can be obtained from your college)

After all these things are prepared, you go to the official admission website of UCLA and follow the instructions to make an application online, followed by mailing all the materials mentioned above in a package to the UCLA admission office. English test scores can't be mailed this way, so you need to deliver them to the admission office through a Score Delivery requirement to ETS.

That's the basic process you need to follow. For more information, you can refer to AdvancedEdu at PKU or Tsinghua BBS.

Good luck!

Answer 1

恕我未能型中文。

你真的要到加州大学洛杉矶分校，而不是任何其他学校，在美国？通常，当我们中国人申请到海外学习的机会，我们的策略是采取向申请，因为许多学校的研究生，作为我们的时间和经济条件允许我们，以便有一个更好的机会，我们能获得至少一次机会。我听说过一些人的申请，只有少数学校，你可能猜想，他们结束了，没有提供一切，即使他们中的一些人有不错的政府采购协定的GRE或/托福成绩。

你要知道，加州大学洛杉矶分校是一个有声望的学校，在许多领域的研究。财政也是一个高度竞争的领域，这通常是没有多少机会留给国际学生（国内学生来说，美国公民当然会获得优先入学） 。因此，如果你不认为这是一个加州大学洛杉矶分校还是不走出去，在所有情况下，你不知道你有东西让你真正站出来，但我建议你考虑多一些，研究生在国家以最大程度地发挥您的机会越来越admited 。美国从来不缺乏优秀的大学，我敢肯定，你会发现那些适合你的。

现在，让我们来处理申请和物质准备。

首先，你需要采取一些英语考试：托福或雅思， gmat 。从第一次两个，我想你可以选择一个在你的意愿，而是gmat应该是一个要求。这是相同的加州大学洛杉矶分校和大多数其他学校。通常gmat 600分，足以让你成为一个好的学校，但也越高越好。

其次，你需要找到一个数（通常是3个）人，你写推荐信。这些人有更好的尊重教授，在您打算领域的研究（在这种情况下，财政）或你的老师说，知道你是好欣赏你的才华。

第三，你需要准备下列文件，请登陆：
一份个人陈述（即你写来形容你的动机研究，并展示你的才干，并最终说服了加州大学洛杉矶分校adimssion委员会说，你的美德，他们希望）
一份个人简历（或恢复）
正式发言全文（即可以直接从您的学院）

毕竟这些东西是准备，你去官方网站收的加州大学洛杉矶分校，并依指示要提出申请上网，其次是邮件全部材料如上所述，在一篮子向加州大学洛杉矶分校招生办公室。英语测验分数不能邮寄这种方式，所以你需要提供给招生办公室通过一个分数交货要求使用电子投标系统。

这是基本过程，你必须遵循。欲了解更多信息，你可以参考advancededu在北大或清华的BBS 。

祝您好运！
阿拉伯文到英语朝鲜语到英语德语到法语德语到英语俄语到英语法语到德语法语到英语荷兰语到英语葡萄牙语到英语日语到英语西班牙语到英语希腊语到英语意大利语到英语英语到阿拉伯文英语到朝鲜语英语到德语英语到俄语英语到法语英语到荷兰语英语到葡萄牙语英语到日语英语到西班牙语英语到希腊语英语到意大利语英语到中文(繁体)英语到中文(简体)中文到英语中文(繁体到简体)中文(简体到繁体)
更好的翻译建议

感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。我们会利用您的建议在将来更新我们的系统时提高翻译质量。 恕我未能型中文。 <br> <br>你真的要到加州大学洛杉矶分校，而不是任何其他学校，在美国？通常，当我们中国人申请到海外学习的机会，我们的策略是采取向申请，因为许多学校的研究生，作为我们的时间和经济条件允许我们，以便有一个更好的机会，我们能获得至少一次机会。我听说过一些人的申请，只有少数学校，你可能猜想，他们结束了，没有提供一切，即使他们中的一些人有不错的政府采购协定的GRE或/托福成绩。 <br> <br>你要知道，加州大学洛杉矶分校是一个有声望的学校，在许多领域的研究。财政也是一个高度竞争的领域，这通常是没有多少机会留给国际学生（国内学生来说，美国公民当然会获得优先入学） 。因此，如果你不认为这是一个加州大学洛杉矶分校还是不走出去，在所有情况下，你不知道你有东西让你真正站出来，但我建议你考虑多一些，研究生在国家以最大程度地发挥您的机会越来越admited 。美国从来不缺乏优秀的大学，我敢肯定，你会发现那些适合你的。 <br> <br>现在，让我们来处理申请和物质准备。 <br> <br>首先，你需要采取一些英语考试：托福或雅思， gmat 。从第一次两个，我想你可以选择一个在你的意愿，而是gmat应该是一个要求。这是相同的加州大学洛杉矶分校和大多数其他学校。通常gmat 600分，足以让你成为一个好的学校，但也越高越好。 <br> <br>其次，你需要找到一个数（通常是3个）人，你写推荐信。这些人有更好的尊重教授，在您打算领域的研究（在这种情况下，财政）或你的老师说，知道你是好欣赏你的才华。 <br> <br>第三，你需要准备下列文件，请登陆： <br>一份个人陈述（即你写来形容你的动机研究，并展示你的才干，并最终说服了加州大学洛杉矶分校adimssion委员会说，你的美德，他们希望） <br>一份个人简历（或恢复） <br>正式发言全文（即可以直接从您的学院） <br> <br>毕竟这些东西是准备，你去官方网站收的加州大学洛杉矶分校，并依指示要提出申请上网，其次是邮件全部材料如上所述，在一篮子向加州大学洛杉矶分校招生办公室。英语测验分数不能邮寄这种方式，所以你需要提供给招生办公室通过一个分数交货要求使用电子投标系统。 <br> <br>这是基本过程，你必须遵循。欲了解更多信息，你可以参考advancededu在北大或清华的BBS 。 <br> <br>祝您好运！

翻译网页
阿拉伯文到英语朝鲜语到英语德语到法语德语到英语俄语到英语法语到德语法语到英语荷兰语到英语葡萄牙语到英语日语到英语西班牙语到英语希腊语到英语意大利语到英语英语到阿拉伯文英语到朝鲜语英语到德语英语到俄语英语到法语英语到荷兰语英语到葡萄牙语英语到日语英语到西班牙语英语到希腊语英语到意大利语英语到中文(繁体)英语到中文(简体)中文到英语中文(繁体到简体)中文(简体到繁体)

Answer 2

，而不是任何其他学校，在美国？通常，当我们中国人申请到海外学习的机会，我们的策略是采取向申请，因为许多学校的研究生，作为我们的时间和经济条件允许我们，以便有一个更好的机会，我们能获得至少一次机会。我听说过一些人的申请，只有少数学校，你可能猜想，他们结束了，没有提供一切，即使他们中的一些人有不错的政府采购协定的GRE或/托福成绩。
你要知道，加州大学洛杉矶分校是一个有声望的学校，在许多领域的研究。财政也是一个高度竞争的领域，这通常是没有多少机会留给国际学生（国内学生来说，美国公民当然会获得优先入学） 。因此，如果你不认为这是一个加州大学洛杉矶分校还是不走出去，在所有情况下，你不知道你有东西让你真正站出来，但我建议你考虑多一些，研究生在国家以最大程度地发挥您的机会越来越admited 。美国从来不缺乏优秀的大学，我敢肯定，你会发现那些适合你的。
现在，让我们来处理申请和物质准备。
首先，你需要采取一些英语考试：托福或雅思， gmat 。从第一次两个，我想你可以选择一个在你的意愿，而是gmat应该是一个要求。这是相同的加州大学洛杉矶分校和大多数其他学校。通常gmat 600分，足以让你成为一个好的学校，但也越高越好。
其次，你需要找到一个数（通常是3个）人，你写推荐信。这些人有更好的尊重教授，在您打算领域的研究（在这种情况下，财政）或你的老师说，知道你是好欣赏你的才华。
第三，你需要准备下列文件，请登陆：