板野友美 日语含义 板野在日语中是什么含义 还有友美在日语中什么含义

Question

如题所述

Answer 1

哈哈，板野是个姓。你也喜欢板野友美啊？我也是，我对有个性的人都比较感兴趣。
我帮你查了一下，日语单词中没有“板野”“友美”这两个词。
姓名不一定要有意义吧。比如我们公司的客户中日本人的姓：佐藤，山田，加藤。都是没有意义的吧。名也一样吧。
还有就是，板野友美的绰号是“涉谷妹”。这个我可以给你介绍一下，为什么叫涉谷妹，因为涉谷是日本最时髦的城市，非主流的天堂，日本最大的AV电视台就是在涉谷，而板野友美本身也是个比较时髦个性的女孩，所以在马路须加学园里，她名字是“涉谷妹”。
巧合的是，板野友美有一对小虎牙，而涉谷的发音跟我们中文小虎牙发音很像，所以板野友美的绰号有时候会被翻译成“小虎牙”。不懂的可以继续问我。我本身就是做日语翻译工作的。

Answer 2

板野是姓，友美是名。和我们的姓名一样。日本人的名字也是分姓和名的。追问

亲：这我知道、、我只是想问。在日语中板野的含义和友美的含义是什么吖~~~？？？、

Answer 3

名字 没什么意义追问

应该有含义的啊~~~

追答

有什么意义呢 不知道啊