salad是可数还是不可数？

Question

如题所述

Answer 1

salad可以是可数名词，也可以是不可数名词。

salad意思是“沙拉”，当“沙拉”讲不可数，若指“一份沙拉”或“一盘沙拉”，则可数。例如：

Lets have some salad（让我们去吃沙拉）中，对salad是泛指的，强调“沙拉”这类物质，而非它的数量。

How many salad do you want?（你想要几份沙拉？）中是要询问对方想要的数量，可以回答A salad或two salads（意为“一份色拉”或“两份色拉”）。

来源

沙拉（salad )是西方人非常喜爱的菜肴之一，通常由蔬菜、水果再加上一些调味酱制成。在现代，制作沙拉时通常使用沙拉酱作为调味品，而在古代，制作沙拉的调味品通常就是盐水。

salad—词的来源就与“盐”有关。它来自拉丁语salata，字面意思就是salted (用盐腌的、用盐泡过的）。不过和泡菜不同，沙拉通常是用新鲜蔬菜制成，在盐水中泡的时间很短，达到调味的效果即可。现在，随着各种沙拉酱的出现，很少有人还使用盐水来制作沙拉，但salad这个单词的拼写依然显示了它和盐之间的关系。