翻译，汉译英！求教。

Question

电子游戏是个耗时的爱好，它占用了学生宝贵的时间
网上聊天浪费我们本应用于学习的宝贵时间
电脑游戏太诱人了，以至于许多小孩沉迷于其中不能自拔
兼职占用了学生宝贵的时间，影响他们的学习
有些小孩缺乏自控和自律能力，整体沉迷于网络游戏和网上聊天
为了兼职赚钱，有些学生甚至逃课，影响学业
部分学生不成熟，好奇心强，往往抵挡不住诱惑，沉迷于网上冲浪
电视有助于人们打发时间，驱除孤独
我们不鼓励小孩养宠物，因为它是个费时的爱好，容易是他们偏离学习的正轨
肥皂剧是个消磨时间的东西
我们应该教育学生克制自己不要沉迷于网上聊天，因为他们的任务是学习。
有些电视节目是非常吸引人，令人分心，使不少小孩很难专心学习。
我们应该摒弃一些不良习惯，多参与一些有益的活动。
吃太多的快餐有害健康，因为不少快餐含有太多的脂肪，糖分和热量

Answer 1

Playing computer games is a time-consuming hobby, it occupy students' precious timeOnline chatting lavishes the learning timeComputer games are so alluring that many children, indulge among them inextricably bogged down inPart-time occupy students' precious time, affect their learningSome children lack adequate self-control and self-discipline, overall indulging in online games and chattingIn order to part-time to make money, some students even play truant, impact studiesSome students are not mature, strong curiosity, often resist the temptation, addicted to surfing the InternetTV helps people to kill time, drive off lonelinessWe do not encourage children to keep pets, because it is a time-consuming hobby, easy to be them deviate from their studiesSoap is a means of killing timeWe students should be taught to refrain from indulging in online chat, because their task is to study.Some TV programs are very attractive, distracting, so many children find it difficult to concentrate on study.We should get rid of some bad habits, to participate in some activities.Eating too much fast food is harmful to health, because a lot of fast food contains too much fat, sugar and calories
记得给分哦！记得给分哦！记得给分哦！记得给分哦！记得给分哦！记得给分哦！

Answer 2

1.Playing electronic games is a waste of time，which cost the students' valuable time.
2.Chatting on the Internet wastes our rare time that should be used to study.
3.The computer games are so attracted that many children can't help being addicted to it.
4.Part-time jobs cost the valuable time of the students and affect their studies.
5.Some children lack self-control ability and self-decipline ability，who are always addicted to
computer games and chatting on the Internet.
6.Some students even skip classes in order to earn some money by doing part-time jobs，
which influences their studies.
7.Part of the students are not mature and they are very curious，who often fail in withstanding
the temptation，addicted to surfing on the Internet.
8.Watching TV contributes to people's passing time and driving loneliness.
9.We don't encourage children to raise a pet because it's a hobby that wastes time，which
can easily make them depart from study.
10.Soap operas are something used to pass time.
11.We should teach the students to control themselves to chatting on the Internet because
study is their main task.
12.Some TV programmes are very acctracted，distracting people's thougut and making lots of
children difficult to study hard.
13.We ought to give up some bad habbits，participating in more useful activities.
14.Eating too much fast food is bad for our health because lots of fast food includes too much fat,suger and calories.本回答被提问者采纳

Answer 3

神马内容，列出来哦
electronic games is a time-consuming hobby, and it takes students' precious time.
chat on line waste our precious time to study.
But so many kids are attracted by computer games.
Doing part-time job spend students' precious time to study, and afftets their study.
some kids are lack of self-control and discipline, they are attracted by nline game and chat online.
In order to get more money from part -time job, some students cut class and it affects their courses.
parts of students are unmature but with strong curiosity, so they can't keep off the attract, and addict to surf the internet.
Tv is good fo them to spend time and get rid of solitary.
we donot encourage kids to support pets, b/c it's a expensive hobby, and easy to deviate from the right path.
.........