英语高手快来看看！！急！！！！！1

Question

把下面的话译成英语，语句要通顺不要出现语法错误，尽量优美！！！
！！！有赏！！！！！！
1.人生最过瘾的就是因为它有很多转角,有的转角很惊险;有的转角又充满惊喜是惊喜?还是惊险?不走过去,当然就不知道下一个转角你会遇到什么转角充满了故事不管是在人生旅途上`还是拥挤的街头也许是你的,也许是我的,因此我喜欢转角
2.我不喜欢转角.如果选择了走这条路,是因为这条路的风景是我喜欢的.有时转了一个弯,让我看到不想看到的事物,或是出现一个糟糕的意外...
3.就算跌到也要豪迈的笑
4.记忆是一件奇怪的事，有时候 越是想忘记越是清晰 有时候 你努力的要想起 却发现像是空白的画纸 怎么样也找不到
5.为什么你轻易俘虏我的心``我却难以将你的目光拉近？
6. 你在想念所有的过去吗 那些曾经让你美好 灿烂 难忘的一切 它曾经让你快乐 也会让你伤心吧我愿意为你制造那些让你幸福的记忆 哪怕只有一点点
7.如果是朋友,不管你走到哪里,都会记住他的脸
8.遇见，可以是灯火阑珊，也无妨百转千回
9.总是期待你能偶而回头，鼓舞我追逐后的汗水。
10.搭一座绵延千里的桥到达袮。不如，邀袮住在我心理。
11.袮的吻，将我甜在粉红色的果酱里。
12.其实说再多。也不过是用一百种方式说，我爱袮。
13.每天都嫁给我一次，好不好？
14.爱是翅膀。当你舍弃我时，我只有从两千呎高空坠落。
15.真爱其实很平凡，穿平凡的衣服，住平凡的房子，平凡的吵吵闹闹过日子，然后，你还是觉得很幸福

Answer 1

1.人生最过瘾的就是因为它有很多转角,有的转角很惊险;有的转角又充满惊喜是惊喜?还是惊险?不走过去,当然就不知道下一个转角你会遇到什么转角充满了故事不管是在人生旅途上`还是拥挤的街头也许是你的,也许是我的,因此我喜欢转角
Life is interesting because we have to twist and turn round many corners; some are very dangerous, yet some are full of pleasant surprises. We do not know whether the corner is a pleasant surprise or dangerous until we reached it. Either on the journey of life or on the crowded street, life’s corners are full of incidents, maybe it is yours, maybe it is mine. That’s why I like corners.
2.我不喜欢转角.如果选择了走这条路,是因为这条路的风景是我喜欢的.有时转了一个弯,让我看到不想看到的事物,或是出现一个糟糕的意外..
3.就算跌到也要豪迈的笑
I do not like corners. If I take this route, then it is because I love the scenery on the way, sometimes at the next corner, I may see what I wish not to see, or a terrible accident happens… If I were to slip, I shall fall with a bold and generous laugh.
4.记忆是一件奇怪的事，有时候 越是想忘记越是清晰 有时候 你努力的要想起 却发现像是空白的画纸 怎么样也找不到
Memory is a strange phenomenon; sometimes, when the more you try to remember, the clearer it becomes, and sometimes, when you try very hard to remember, all that you find is like a blank paper, nothing!
5.为什么你轻易俘虏我的心``我却难以将你的目光拉近？
Why is it that you can capture my heart so easily, while I cannot attract your attention?
6. 你在想念所有的过去吗 那些曾经让你美好 灿烂 难忘的一切 它曾经让你快乐 也会让你伤心吧我愿意为你制造那些让你幸福的记忆 哪怕只有一点点
Do you miss all that had passed? All those pleasant, glittering and unforgettable happenings that once had made you happy and perhaps also had broken your heart. I am willing to create happy memories for you, even if it is just a bit.
7.如果是朋友,不管你走到哪里,都会记住他的脸
Wherever you go, you will not forget the face of someone whom you treated as a friend.
8.遇见，可以是灯火阑珊，也无妨百转千回
Encounter, can be in the waning lights or going round and round just as well.
9.总是期待你能偶而回头，鼓舞我追逐后的汗水。
I am constantly hoping for your occasional backward glance to encourage my sweating chase.
10.搭一座绵延千里的桥到达袮。不如，邀袮住在我心理。
I would rather invite you to stay in my heart instead of building a long, long bridge to reach for you.
11.袮的吻，将我甜在粉红色的果酱里。
Your kiss will let me feel so sweet like dropping into pink colored jam.
12.其实说再多。也不过是用一百种方式说，我爱袮。
All in a nutshell, I am saying “I love you” with a hundred different ways.
13.每天都嫁给我一次，好不好？
Is it okay for you to marry me everyday ?
14.爱是翅膀。当你舍弃我时，我只有从两千呎高空坠落。
Love is like a pair of wings. When you abandon me, I shall drop from a height of 2000 feet.
15.真爱其实很平凡，穿平凡的衣服，住平凡的房子，平凡的吵吵闹闹过日子，然后，你还是觉得很幸福
True love is actually very ordinary, ordinary clothes, ordinary home, living with ordinary quarrels, but then you still feel blessed.

Answer 2

1.Life is the most satisfied because it has many corners, and some very dangerous corner; some corner is full of surprise surprise, or dangerous? Without taking the past, of course, do not know where the next corner you will encounter any corner full of stories whether `life's journey on a crowded street or perhaps you, perhaps I am, so I like corner.
2.I do not like corners. If you choose to take this road, because this route is the scenery is my favorite. Sometimes turn a bend, let me see do not want to see things, or the emergence of a terrible accident ...
3.Even fell to bold laugh
4.Memory is a strange thing. Sometimes more we would like to forget the more clear; Sometimes you have to think of the efforts, but found that as the gap artist, how could not find any kind.
5.Why do you easily captured my heart, but I will be difficult to narrow the gap between your eyes?
6. You miss all of the past? Those who have let you beautiful, brilliant, unforgettable all. Past, it let you happy, it also will let you sad. For you I am willing to let you create those happy memories, even if only a little bit .
7.In the case of a friend, no matter where you go, will remember his face
8.Met, it could be lights brilliant, then it is back to 100 to 1000.
9.You can always look forward occasionally to turn back, I am encouraged by the sweat after chasing.
10.Take one of a thousand miles stretching the bridge to reach you. Better, invite you live in my heart.
11.Your kiss, I will be in the pink of Sweet Jam Lane.
12.Actually, said another, it is with 100 kinds of ways that I love you.
13.Every day you marry me once, good or not?
14.Love is wings. When you abandon me, I only have two 1,000 feet from the high-altitude crash
15.True love is very unusual, wearing ordinary clothes, living ordinary house, to live ordinary quarrel, and then, you still feel very happy.本回答被提问者采纳