“不多不多!多乎哉?不多也”此句属于语言描写,直接通过语言说明了孔乙己的迂腐和卖弄。
原文出自鲁迅的《孔乙己》:
有几回,邻居孩子听得笑声,也赶热闹,围住了孔乙己。他便给他们一人一颗。孩子吃完豆,仍然不散,眼睛都望着碟子。孔乙己着了慌,伸开五指将碟子罩住,弯腰下去说道,“不多了,我已经不多了。”
直起身又看一看豆,自己摇头说,“不多不多!多乎哉?不多也。”于是这一群孩子都在笑声里走散了。
原文中,作者通过孔乙己与孩童的对话和互动来描写孔乙己。孔乙己给小孩分发豆子的行为体现了孔乙己善良的性格,但是一句“不多不多!多乎哉?不多也。”又使得孔乙己迂腐、老旧的人物形象跃然纸上。
扩展资料
“不多不多!多乎哉?不多也”由《论语·子罕》中的对话引申而来,原文为:太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉?不多也。”
《论语·子罕》本篇共包括31章。涉及孔子的道德教育思想;孔子弟子对其师的议论;此外,还记述了孔子的某些活动。
《论语》成书于春秋战国之际,是孔子的学生及其再传学生所记录整理。到汉代时,有《鲁论语》(20篇)、《齐论语》(22篇)、《古文论语》(21篇)三种《论语》版本流传。
参考资料:百度百科-孔乙己
这句话属于语言描写。说明了孔乙己的迂腐,以懂得文言而卖弄“多乎哉,不多也”出自《论语.子罕》:子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉?不多也。”
原文:《论语.子罕》:太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉?不多也。”
译文:太宰问子贡:“孔子是圣人吗?为什么如此多才多艺?”子贡说:“老天本来就要他成为圣人,又使他多才多艺。”孔子听说后,说:“太宰了解我吗?我小时候生活艰难,所以会干一些粗活。这些技艺对君子来说算多吗?一点也不多。”
太宰认为圣人应该务大而忽小,所以向子贡提出疑问。孔子向弟子解释说自己多才艺是因为少时贫贱,而圣人是不会多小艺的。
鲁迅先生在小说《孔乙己》中,形象生动而且巧妙的截取了“多乎哉,不多也”来折射孔乙己的迂腐
扩展资料:
《论语》是孔子及其弟子的语录结集,由孔子弟子及再传弟子编写而成,至战国前期成书。全书共20篇492章,以语录体为主,叙事体为辅,主要记录孔子及其弟子的言行,较为集中地体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
此书是儒家学派的经典著作之一,与《大学》《中庸》《孟子》并称“四书”,再加上《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》,总称“四书五经”。
参考资料:百度百科----多乎哉,不多也
本回答被网友采纳“多乎哉,不多也”出自《论语.子罕》,是孔子的一句话的断章取义,属于语言描写,说明了这些技艺对君子来说一点也不多。
原文:
《论语.子罕》:太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”子闻之,曰:“太宰知我乎!吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉,不多也。”
译文:
太宰问子贡道:“你们的先生是圣人了吧?为何这样多能呀?”子贡说:“固是天意纵使他成为一大圣,又纵使他这样多能呀。”先生听到了说:“太宰真知道我吗?我只因年轻时贫贱,故多能些鄙事。君子要多能吗?不多的呀!”
此处的“哉”作语气动词,句中如有疑问代词,“哉”在句末即表示疑问语气,相当于呢。
例如:嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?(《岳阳楼记》)
译文:唉,我曾经探求古代品德高尚之人的心理活动,(我想)也许会不同于以上两种人的心理,为什么呢?
此处的“也”作句末语气词的用法:表示陈述或解释语气。
例如:雷霆乍惊,宫车过也。(《阿房宫赋》)
译文:忽然雷霆般的响声震天,(原来是)宫车从这里驰过。
扩展资料:
《论语》中的经典名句:
1、子曰:士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。——《论语.里仁》
译文:孔子说:“读书人立志于追求真理,却以穿得不好吃得不好为耻辱,那就值不得和他谈论什么了。”
2、子曰:放于利而行,多怨。——《论语.里仁》
译文:孔子说:“如果做什么事都以对自己有利作为标准,肯定会招来很多怨恨。”
3、子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐,贤哉回也!——《论语.雍也》
译文:孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小屋里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”
4、子曰:德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也。——《论语.雍也》
译文: 孔子说:“对品德不进行培养,对学问不进行钻研,听到好人好事不能跟着做,有了错误不能及时改正,这就是我所担忧的。”
5、子曰:君子和而不同,小人同而不和。——《论语.子路》
译文:孔子说:“君子讲求和谐而不同流合污,小人只求完全一致,而不讲求协调。”
本回答被网友采纳