如题所述
《金缕衣》是唐朝时期的一首七言乐府,作者无名氏。译文:
奉劝你不要怜惜那华丽的金缕衣,还是多多珍惜青春时光吧。花儿既已盛开,那么就要能够折的时候毫不犹豫地折下来,别等到花谢了才去攀折那空无一物的树枝。
原文:
劝君莫惜金缕衣, 劝君惜取少年时 。花开堪折直须折, 莫待无花空折枝 。
注释:
⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑵堪:可以,能够。
⑶直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⑷莫待:不要等到。