“我不想勉强自己” 英语怎么翻译啊?

“我不想勉强自己,更不愿伤害别人” 。2. 我真的不想伤害你 。

英语怎么翻译啊? 感谢哈 。。。

1. 我不想勉强自己,更不愿伤害别人.
I don't want to force ourselves more reluctant to hurt others.

2. 我真的不想伤害你.
I really don't want to injure you.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-12-10
我不想勉强自己,更不愿伤害别人,说的象外国人一点就可以
第2个回答  2007-12-10
1.I don't want to push myself, besides, I don't want to hurt others.
2.I didn't mean to hurt you, really.