33问答网
所有问题
“我不想勉强自己” 英语怎么翻译啊?
“我不想勉强自己,更不愿伤害别人” 。2. 我真的不想伤害你 。
英语怎么翻译啊? 感谢哈 。。。
举报该问题
推荐答案 2007-12-10
1. 我不想勉强自己,更不愿伤害别人.
I don't want to force ourselves more reluctant to hurt others.
2. 我真的不想伤害你.
I really don't want to injure you.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/hR4ddBch.html
其他回答
第1个回答 2007-12-10
我不想勉强自己,更不愿伤害别人,说的象外国人一点就可以
第2个回答 2007-12-10
1.I don't want to push myself, besides, I don't want to hurt others.
2.I didn't mean to hurt you, really.
相似回答
我不
愿
勉强自己
英语翻译
答:
1 我不愿勉强自己,更不愿伤害别人 ( 可以灵活翻译)
I am unwilling to force myself to do it and am less willing to hurt someone
else.2 这件事你自己考虑好,再决定吧,我不会勉强你的 You think this matter over by yourself and make the decision independently. I won't force ...
无所谓,
我不勉强自己
。
怎么翻译英文
答:
what ever,I don't force myself.force有逼迫的意思
,强迫自己做不想做的事。楼主根据需要选用不同的答案。
我不
喜欢,我
勉强
不了
自己
,谁能用
英语翻译
一下
答:
I don't like it, I will not force myself
大家正在搜
相关问题
我不想勉强你 英语怎么说?
我不愿勉强自己 英语翻译
我不喜欢勉强别人 英语怎么说
我不想勉强自己去做某事英语怎么说
绝不勉强自己 . 英文怎么说?
我不喜欢勉强别人 英语怎么说1 我不喜欢
《你若无心,我便无意,如果勉强,何必再继续。》翻译成英语怎么...
翻译我不想落伍