我不知道你是哪个专业的，也不知道你的“前途”所指是什么，我只能简单告诉你一下标准的城市规划设计院和建筑设计院的区别，供你选择参考：前者的主要工作范围是——为城市规划绘制规划用地图，也从事小区规划设计和普通民用住宅设计；后者主要从事小区规划设计及工业与民用建筑设计——从名称上看经营范围较广，但实际上大多数建筑设计院都极少承担专业性较强的工业及特种行业的设计——顺便说一下，综合性的即意味着广而浅；专业性的即意味着专而深。
追问我是城市规划专业的。今年大四。大五实习一年。现在是选择做建筑还是做规划的时候。所以比较纠结