• 所有问题

    • 如何将中文地址翻译成英文？

    例如：中国上海南京路1弄1号101室

    举报该问题
    推荐答案   2007-12-15
    中国上海南京路1弄1号101室 Rm101,No.1,first lane,Nanjing Raod,Shanghai,China.
    翻译地址格式是从小地方到大地方
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-12-15
    Room101,No.1,D.1,Nanjing Road Shanghai,China
    第2个回答  2007-12-15
    Room101,No.1,D.1,Nanjing Road Shanghai,China.
    第3个回答  2007-12-15
    Room101,No.1,1st lane,Nanjing Road,Shanghai,China.
    第4个回答  2007-12-15
    Room101,No.1,1st lane,Nanjing Road,Shanghai,China.
    第5个回答  2007-12-17
    Room101,No.1,1st lane,Nanjing Road,Shanghai,China
    相似回答
    中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区某栋)答：英文的地址的话从小到大的顺序写，即某栋某社区某某区某市 NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)例如：广州市白云区A区2栋，NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou
    怎样将中文地址翻译成英文?答：中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了!室RoomX X号No.X X单元UnitX X号楼BuildingNo.X X街XStreet X路XRoad X区XDistrict X县XCounty...
    中国地址该如何翻译成英文答：翻译成英文是:Room 104, No. 102, Yuexiu District martyr, Yuexiu District, Guangzhou, China
    大家正在搜
    如何将英文论文翻译成中文如何将中文翻译成英文文档如何将英文网页翻译成中文如何将英文程序翻译为中文怎么将英文翻译成中文的将中文翻译成英文怎样将中文翻译成英文的方法快速将中文翻译成英文第一个将英文翻译成中文的人