李清照的一剪梅是什么意思

李清照的一剪梅是什么意思?每句诗局都要翻译下,只要句子就可以了,字的意思就不必了。
百度上那个名字叫疯婆子11的回答者的答案就不要复制了。
最好别复制,意思写好点,这100分也应该够你们的辛苦了。

意思是:粉红色的荷花已经凋谢,幽香也已消散,光滑如玉的竹席带着秋的凉意。解开绫罗裙,换着便装,独自登上小船。

仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?雁群飞回来时,月光已经洒满了西楼。落花独自地飘零着,水独自地流淌着。

彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。这相思的愁苦实在无法排遣,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。

出自:《一剪梅·红藕香残玉簟秋》是宋代女词人李清照的作品。原文:

一剪梅·红藕香残玉簟秋

宋代:李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

扩展资料:

创作背景:

1101年(宋徽宗建中靖国元年)李清照嫁与赵明诚,婚后伉俪之情甚笃。而后其父李格非蒙冤,李清照亦受到株连,被迫还乡,与丈夫时有别离。这不免勾起她的许多思念之情,写下了多首词篇,这首《一剪梅》是其中的代表作。

赏析:

“红藕香残玉簟秋”是以点带面的写法,给读者描绘了一幅词人眼中的余香袅袅的秋景图。荷花已谢,虽仍留有残香,却不免透出秋的冷落与萧条。

玉席也已凉了,秋意渐来,秋凉渐浓。中国的文人自古就悲秋,更何况是独守空闺的女词人呢?怎能不让她倍感孤独寂寥、怎能不思念远行的丈夫呢?

为排遣心中的愁绪而“轻解罗赏,独上兰舟”。一个“独”字而意境全出:曾经是夫唱妇随,曾经是携手并肩,曾经是举案齐眉,而现在却是茕茕孑立,形单影只。

举目四望,相伴的只一“兰舟”而已!本是为“消愁”而来,怎奈却是“愁更愁”,相思之情不禁更重更浓。

看到鸿雁,词人想象着也许是丈夫托鸿雁捎来家信,她把苏武雁足传书的典故巧妙地融于眼前的情景之中,自然妥帖,余味无穷。

我们可以设想:词人甚至会猜想丈夫在信中告诉自己归期、行程,那种企盼之情溢于字里行间。“雁字回时,月满西楼”,看到雁群飞回故里,自然会强化企盼丈夫回来的心绪。

我们似乎看到词人独自凭栏远眺,柔柔的月光洒满西楼,雁字回时,那种清冷,那种孤独,那种寂寥,怎可言传?

“一种相思,两处闲愁”,是直接抒发相思之情。词人把夫妻双方合起来写,这是她设身处地地想象丈夫也如自己一样深深地思念着对方。

可是空间上的距离使二人不能相互倾诉,只好各自思念着、愁闷着。这也是女性特有的细腻之处。但是这只是铺垫,词的主旨落在最后两句“此情无计可消除,才下眉头却上心头”上。

相思之情要用“计”来“消除”,却又“无计可消除”,可见相思之深之苦。眉间心上,“斩不断,理还乱”。

我们可以从中体会到词人的万千愁绪,这与她的“只恐双溪舴艨舟,载不动许多愁”有异曲同工之妙,给人以无限的遐想。

通观全篇,词人以细腻委婉的笔触抒写自己对丈夫的绵绵不绝的相思之情,用平常无奇的文字表现新奇的意境。此词是李清照细腻深婉的风格的最好诠释。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。
在一个荷花凋谢、竹席嫌凉的秋天,轻轻提起薄纱罗裙,独自泛一叶兰舟。
云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
当空中大雁飞回来时,谁托它捎来书信?我正在明月照满的西楼上盼望着呢!  
花自飘零水自流。
花儿自在的飘零,水自在的流。
  一种相思,两处闲愁。
一种离别的相思,你与我,牵起两处的闲愁  
此情无计可消除。才下眉头,却上心头。
这种相思之情是没法排遣的,这离愁,刚从微蹙的眉头消失,有隐隐缠绕上了心头。本回答被提问者采纳
第2个回答  2020-04-04
一剪梅
宋(李清照) 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。
在一个荷花凋谢、竹席嫌凉的秋天,轻轻提起薄纱罗裙,独自泛一叶兰舟。
云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
当空中大雁飞回来时,谁托它捎来书信?我正在明月照满的西楼上盼望着呢!
花自飘零水自流。
花儿自在的飘零,水自在的流。
一种相思,两处闲愁。
一种离别的相思,你与我,牵起两处的闲愁
此情无计可消除。才下眉头,却上心头。
这种相思之情是没法排遣的,这离愁,刚从微蹙的眉头消失,有隐隐缠绕上了心头。
第3个回答  2019-01-24
红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。
在一个荷花凋谢、竹席嫌凉的秋天,轻轻提起薄纱罗裙,独自泛一叶兰舟。
云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
当空中大雁飞回来时,谁托它捎来书信?我正在明月照满的西楼上盼望着呢!
花自飘零水自流。
花儿自在的飘零,水自在的流。
  一种相思,两处闲愁。
一种离别的相思,你与我,牵起两处的闲愁
此情无计可消除。才下眉头,却上心头。
这种相思之情是没法排遣的,这离愁,刚从微蹙的眉头消失,有隐隐缠绕上了心头。
第4个回答  2019-11-16
一剪梅
红藕香残,玉点球,轻解,罗长不上兰舟云中谁寄锦书来雁字回时月满西楼花自飘零水自流一种相思两处闲愁丑,事情无计可消除才下眉头却上心头。