台与繁体的台是有区别的，在古汉语中还有很多类似的字，如云，于之类
台的繁体的有诸如名语亭台，台榭；还有地名，如台湾；量词一台……；而简体台在古汉语中用就是另一些意思，如敬称中“台甫”、“台鉴”；地名“天台”。还有其他的我也不太清楚了。只能大致说是有区别的。
台的繁体的有诸如名语亭台，台榭；还有地名，如台湾；量词一台……；而简体台在古汉语中用就是另一些意思，如敬称中“台甫”、“台鉴”；地名“天台”。还有其他的我也不太清楚了。只能大致说是有区别的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-01-14
是度娘会自动把繁字体转码成简体字。
第2个回答 2018-04-25
汉代许慎在《说文解字》中，“台”（注音ㄊㄞˊ，拼音tái）解释为“观四方而高者”，可供眺望四方的高而平建筑物；“台”（注音ㄧˊ ,拼音yí）则是喜悦的意思，同样的用法在《史记》中也有提到“唐尧逊位，虞舜不台。”由此可见，两者根本是两个字。
到了唐、宋，《广韵》、《集韵》等字韵书中，“台”可念为台，从此，“台”和“台”二字产生了同音关系，但字义上没关连。直到明清小说《目连记》、《金瓶梅》才开始看到假借“台”为“台”的用法。
专家说明，台湾“教育部”在研订标准用字时，考量“台”字“观四方之高处”的本义，例如“瞭望台”、“台阶”，并由“高者尊之”概念引申而来的“兄台”、“台端”等尊称敬词，因而在1982年公告“台”为标准用字（其实还有为区别于大陆及其他使用汉字的国家如日本，故作文字繁复的倾向，以示“中文正统”）。 然而，民众写久了便成习惯，在非正式文件中，逐渐以“台”取代“台”字。所以，很多大陆朋友质疑这个“台”字是台湾人自造的，其实不是的，是中国本来就有的。
但是，就算如此，台湾当局各政府机关的政令宣导及新闻稿，大都书写着“台湾”，例如马英九的周记中提到的“夜市游台湾”，台当局“行政院”“投资台湾、启动黄金十年”等政策，用的也是台湾；就有民众批评，文字是约定俗成，要正名为“台湾”，根本是多此一举。
到了唐、宋，《广韵》、《集韵》等字韵书中，“台”可念为台，从此，“台”和“台”二字产生了同音关系，但字义上没关连。直到明清小说《目连记》、《金瓶梅》才开始看到假借“台”为“台”的用法。
专家说明，台湾“教育部”在研订标准用字时，考量“台”字“观四方之高处”的本义，例如“瞭望台”、“台阶”，并由“高者尊之”概念引申而来的“兄台”、“台端”等尊称敬词，因而在1982年公告“台”为标准用字（其实还有为区别于大陆及其他使用汉字的国家如日本，故作文字繁复的倾向，以示“中文正统”）。 然而，民众写久了便成习惯，在非正式文件中，逐渐以“台”取代“台”字。所以，很多大陆朋友质疑这个“台”字是台湾人自造的，其实不是的，是中国本来就有的。
但是，就算如此，台湾当局各政府机关的政令宣导及新闻稿，大都书写着“台湾”，例如马英九的周记中提到的“夜市游台湾”，台当局“行政院”“投资台湾、启动黄金十年”等政策，用的也是台湾；就有民众批评，文字是约定俗成，要正名为“台湾”，根本是多此一举。
第3个回答 2012-09-13
繁体字。
第4个回答 2012-09-13
这个是什么问题？？？
相似回答