可叹停机德 谁怜咏絮材 玉带林中挂 是什么意思

如题所述

这是《红楼梦》中林黛玉和薛宝钗的判词,全词是:可叹停机德,堪怜咏絮才。玉带林中挂,金簪雪里埋。

注释:

“停机德”指的是出自战国时代燕国乐羊子妻停下机子不织布来劝勉丈夫求取功名贤淑之德的故事。符合封建道德标准的女人,称为具有“停机德”,这里是赞叹宝钗贤良淑德。

“咏絮才”指女子咏诗的才华,后世称赞能诗善文的女子为有“咏絮才”,这里喻指黛玉才情出众。

“玉带林中挂”,谐音,倒过来是指 “林黛玉”。一条玉质美好的腰带,沦落到挂在枯木上,是黛玉才情被忽视,命运凄惨悲壮的写照。

“金簪雪里埋”,是指薛宝钗如图里的金簪一般,被埋在雪里,也是不得其所,暗示薛宝钗必然遭到冷落孤寒的境遇。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-03
停机德出于《后汉书.列女传.乐羊子妻》,乐羊子远出寻师求学,因为思家一年即归. 其妻乐氏正在织布,得知乐羊子回家的缘故后,拿起剪刀将布机上的绢割断,以此来比喻学业中断将前功尽弃,以规劝乐羊子继续求学,谋取功名,不要半途而废。鼓励丈夫谋求仕途经济,正符合孔孟礼教道德标准,所以古人把女子贤惠,称为有停机之德。“咏絮之才”源出东晋才女“谢道韫”。 谢道韫聪慧有才辩,被后人称之为绝代才女、奇女。本回答被网友采纳