吃晚饭,一个外国朋友帮我付了钱我该怎么说?

就一起很随便的吃了个饭,之前没有说是AA还是谁请客,结果吃晚饭后她主动说It's on me。然后我该怎么说?肯定不能就说thank you吧

第1个回答  2008-03-01
您可以说:Thank you. It was delicious.

和鬼佬吃饭最好事先说一下,如果你请客,就说My treat.看她怎么说,呵呵.
第2个回答  2008-03-01
可以说thank you阿。外国人很随便的。
或者说
Thanks. Next time, it's on me.
第3个回答  2008-03-01
Thank you! It's on me next time.
Thank you! My traet next time.
把一二楼的综合起来就可以了.老外不讲究这些.

不过三楼的很有意思,老外会喜欢.很中国.本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-03-01
No,no,no,it's on me,i'm the host,we chinese are very hospitable。
第5个回答  2008-03-01
Thank you.but next time will be my treat.ok?