孙承宗殉节
【原文】
孙承宗，字稚绳，号恺阳，北直高阳人。万历甲辰进士，廷试第二。庚戌，取士钱谦益等。乙卯，主考应天，天启年，陛少詹，二年，陛礼部右侍郎，寻迁兵部尚书，兼东阁大学士。时二月十二日也，广宁沦溃，王在晋代熊廷弼经略辽东，请筑重关于山海关之八里铺。谓外关即破，内关尚可守，而外关之兵无可逃，为工二万余人，为费百万，而城楼之费不与焉。承宗曰：“守宁远者，所以守关门，……”
【译文】
孙承宗，字稚绳，号恺阳，是北直隶高阳县人。考中万历三十二年（1604）甲辰科进士，廷试列第二名榜眼。万历三十八年庚戌（1610），录取进士钱谦益等人。万历四十三年乙卯（1615），做应天府主考官，天启元年（1621），晋封少詹，天启二年（1622），晋封礼部右侍郎，不久升任兵部尚书兼东阁大学士。当时是二月十二日，辽西广宁县沦陷，王在晋代替熊廷弼任辽东经略，王在晋他请求在山海关的八里铺修筑重关。他认为这样一来，即使外关被攻破，内关还可以固守，而外关的士兵无处可逃，修筑重关用二万余工，花费百万，而修筑城楼得费用还未算在内。孙承宗说：“把守宁远，就是把守大明的北大门，……”
【原文】
孙承宗，字稚绳，号恺阳，北直高阳人。万历甲辰进士，廷试第二。庚戌，取士钱谦益等。乙卯，主考应天，天启年，陛少詹，二年，陛礼部右侍郎，寻迁兵部尚书，兼东阁大学士。时二月十二日也，广宁沦溃，王在晋代熊廷弼经略辽东，请筑重关于山海关之八里铺。谓外关即破，内关尚可守，而外关之兵无可逃，为工二万余人，为费百万，而城楼之费不与焉。承宗曰：“守宁远者，所以守关门，……”
【译文】
孙承宗，字稚绳，号恺阳，是北直隶高阳县人。考中万历三十二年（1604）甲辰科进士，廷试列第二名榜眼。万历三十八年庚戌（1610），录取进士钱谦益等人。万历四十三年乙卯（1615），做应天府主考官，天启元年（1621），晋封少詹，天启二年（1622），晋封礼部右侍郎，不久升任兵部尚书兼东阁大学士。当时是二月十二日，辽西广宁县沦陷，王在晋代替熊廷弼任辽东经略，王在晋他请求在山海关的八里铺修筑重关。他认为这样一来，即使外关被攻破，内关还可以固守，而外关的士兵无处可逃，修筑重关用二万余工，花费百万，而修筑城楼得费用还未算在内。孙承宗说：“把守宁远，就是把守大明的北大门，……”
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-12-07
文言文在哪里？？？追问
就在我之前发的
不好意思，看不到吗
相似回答