初中英语句子翻译技巧？？？

Question

如题所述

Answer 1

没有技巧可言，具体问题要作具体分析。如果你懂这句话的意思了，就不存在技巧了；如果你不懂这句话，再多的技巧也等于零。举个简单例子，“What's your name?"这句话，如果你懂了，就不需要技巧，你就能翻译成“你的名字是什么”或者“你叫什么名字”，而不会把它直译成“什么是你的名字”，如果你读不懂它的意思，技巧又有什么用呢？

Answer 2

首先找主语谓语宾语。再看看有没有状语之类的。对于你单词掌握要求很大。其次平常多积累一下语法。还有固定的搭配。初中英语很好学的。我是高中生。有什么需要帮助的，可以联系我。本回答被提问者采纳

Answer 3

要学会分析句子的成分，最简单的就是把主谓宾找出来，主语可能有修饰它的词或句子，宾语也是这样，另外除去时间状语、地点状语，可能复杂的还有主语或宾语的同位语。

Answer 4

学好语法，记住固定短语，重要单词记熟就可以了

Answer 5

单词会就能翻译啦。初中又没有什么很复杂的句型。