语言学屈折词缀与派生词缀区别

语言学中的屈折词缀和派生词缀怎么区分?

1、派生词缀:附于词根形成新词,增加词汇意义或改变词的语法属性。
屈折词缀:不构成新词,放在词后改变词形。只增加该词句法范畴的意义,是一个词的不同形式。

2、派生词缀可以与哪些词根搭配,无法用语法条件说明,因此只能用收录词典的方式一一列举。而屈折词缀可以用语法条件说明。

3、 如同时出现,则屈折词缀在派生词缀之后。所以屈折词缀也叫词尾。

扩展资料

词缀:只能粘附在词根上构成新词的语素,它本身不能单独构成词。粘附在词根前面的词缀称为前缀,粘附在词根后面的词缀称为后缀,插入词根中间的词缀称为中缀。

只能粘附在词根上构成新词的语素,它本身不能单独构成词。粘附在词根前面的词缀称为前缀,粘附在词根后面的词缀称为后缀,插入词根中间的词缀称为中缀。前缀、中缀、后缀都是粘附在词根之上的附加成分,所以它们又称为前加成分、中加成分和后加成分。

参考资料词缀_百度百科

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-08-26

词缀按其功能可以分为派生词缀和屈折词缀。

一、派生词缀

含义:派生词缀是加在词干上构成新词的词缀。这种构成新词的方法叫派生法,所构成的词叫派生词。

派生词缀又根据在单词中的位置分为前缀和后缀两类。前缀出现在单词的前边。前缀的主要功能是改变词干的语义,一般来说前缀不改变词的词性,如,当我们在friendly前边加上un-时,它的语义发生了改变,但是单词的词性不变。

但是,也有一些例外情况,如:unearth, enlarge, prewar等。后缀加在词干的后边。后缀主要改变词性,也可以改变语义的功能。

二、屈折词缀

含义:屈折词缀加在词干的后边,传递不同的语法关系或语法范畴,如数、时、格等。

如 books中的-s是屈折词缀,传递复数;wiser中的-er是屈折词缀,传递比较级概念,等。

三、屈折词缀与派生词缀的比较

屈折词缀不会改变词类,只是根据整个语义的变化,于 语法变化;而派生词缀,会改变词类,是根据整个词的需要而变化。

派生词缀 是原来词的分身,可是却改变了原来的主体;而屈折词缀是从别人那里拿的,用完了还要还 回去。

扩展资料:

派生词缀是加在词干上构成新词的词缀。这种构成新词的方法叫派生法,所构成的词叫派生词。

Derivational affixes(派生词缀)

A) prefix: A prefix comes before words.

B)suffix: A prefix comes after words

An adjective suffix(形容词后缀) that is added to the stem, whatever classis belongs to , the result will be an adjective.

派生词缀是加在词干上构成新词的词缀。这种构成新词的方法叫派生法,所构成的词叫派生词。

派生词缀又根据在单词中的位置分为前缀和后缀两类。前缀出现在单词的前边。前缀的主要功能是改变词干的语义,一般来说前缀不改变词的词性,如,当我们在friendly前边加上un-时,它的语义发生了改变,但是单词的词性不变。但是,也有一些例外情况,如:unearth, enlarge, prewar等。后缀加在词干的后边。后缀主要改变词性,也可以改变语义的功能。

屈折词缀加在词干的后边,传递不同的语法关系或语法范畴,如数、时、格等。

Inflectional affixes (屈折词缀)(inflectional morphemes):

inflection: the manifestation of grammatical relationship through the addition of inflectional affixes,such as number,person,finiteness,aspect and case,which do not change the grammatical class of the stems to which they are attached.

屈折变化:屈折变化是通过附加屈折词缀的语法关系的表现,如数、人称、有定性、体、格,屈折词缀不会改变所附加词语的语法类。

affixes attached to the end of words to indicate grammatical relationships are inflectional

Inflectional affixes

屈折词缀加在词干的后边,传递不同的语法关系或语法范畴,如数、时、格等。如 books中的-s是屈折词缀,传递复数;wiser中的-er是屈折词缀,传递比较级概念,等。

词缀:只能粘附在词根上构成新词的语素,它本身不能单独构成词。粘附在词根前面的词缀称为前缀,粘附在词根后面的词缀称为后缀,插入词根中间的词缀称为中缀。

前缀、中缀、后缀都是粘附在词根之上的附加成分,所以它们又称为前加成分、中加成分和后加成分。

常见的前缀有如下几类:

第一类:表示正负(或增减)的,如:un- in- im- il- ir- non- mis- mal- dis- anti- de- under- re- over-等;

第二类表示尺寸的,如:semi- equi- mini- micro- macro- mega-等;

第三类表示位置关系,如:inter- super- trans- ex- extra- sub- infra-peri-等;

第四类表示时间和次序,如:ante- pre- prime- post- retro-等;

第五类表示数字,如:semi- mono- bi- tri- quad- penta-hex- sept(em)- oct- dec- multi- 等;

其它类别,如:pro- auto- co- con-等。

参考资料:百度百科-派生词缀 百度百科-屈折词缀

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2019-11-04

词缀按其功能可以分为派生词缀和屈折词缀。

一、派生词缀

含义:派生词缀是加在词干上构成新词的词缀。这种构成新词的方法叫派生法,所构成的词叫派生词。

派生词缀又根据在单词中的位置分为前缀和后缀两类。前缀出现在单词的前边。前缀的主要功能是改变词干的语义,一般来说前缀不改变词的词性,如,当我们在friendly前边加上un-时,它的语义发生了改变,但是单词的词性不变。

但是,也有一些例外情况,如:unearth, enlarge, prewar等。后缀加在词干的后边。后缀主要改变词性,也可以改变语义的功能。

二、屈折词缀

含义:屈折词缀加在词干的后边,传递不同的语法关系或语法范畴,如数、时、格等。

如 books中的-s是屈折词缀,传递复数;wiser中的-er是屈折词缀,传递比较级概念,等。

三、屈折词缀与派生词缀的比较

屈折词缀不会改变词类,只是根据整个语义的变化,于 语法变化;而派生词缀,会改变词类,是根据整个词的需要而变化。

派生词缀 是原来词的分身,可是却改变了原来的主体;而屈折词缀是从别人那里拿的,用完了还要还 回去。

例如:

    Inflectional affixes very often only add a minute or delicate grammatical meaning to the stem. 屈折词缀常常在词干后面添加一个微小的 或微妙的语法意义。Derivational affix Derivational affixes often change the lexical meaning. 派生词缀常常改变词汇意义;

    Inflectional affixes do not change the Word class they attach to.屈折词缀不改 变词类;

    Inflectional affixes are conditioned by Nonsemantic linguistic factors outside the word they attach to but within the phrase or sentence.屈折词缀受到的限制 是非语义性的语言因素,这一因素在它们 Derivational affixes might change the word class 派生词缀可能改变词类 Derivational affixes are more often based on simple meaning distinctions.派生词缀更多是根据简单 的意义区别;

    “clever”还是要谈论处于聪明的状态 Eg. The boy likes to … Likes 就是由句子的主语决定的;

    Inflectional affixes are mostly suffixes. 屈折词缀绝大部分是后缀 “cleverness” Derivational affixes can be prefixes or suffixes.派生词缀可以是前缀也可以 是后缀。

    Number 数 table/ tables; apple/ apples; (b) Person 人称,finiteness 限定性, aspect 体 talk/ talks/ talking/ talked (c) Case 格 boy/boy’s (d) Derivation 派生词 It refers to the formation of new words by adding affixes to other words or morphemes. 将词缀加入其他单词或词素以构成新词的方法。

    内部屈折也叫语音交替, 即通过词的内部的词根中的元音或辅音发生变化构成语法形式。比如英语名词 woman 的复数形式,按一般规律是附加词尾 s,但它则是采取内部屈折的方式,把元音[9]变成 [i] ,整个词的读音变成了[wimin] ,又如 speak-spoke-spoken , give-gave-given,choose-chose-chosen;名词复数如 foot-feet(脚) tooth-teeth(齿) goose-geese(鹅) stand-stood-stood(站) 等等。

四、总结两类词缀有如下重要区别:

    派生词缀可以改变词的意义,而屈折词缀不能

    派生词缀可以改变词的词性,而屈折词缀不能

    屈折词缀可以增加词的语法意义,而派生词缀不能

    屈折词缀通常可以添加在一个词类上面,而派生往往不可以

    派生词缀黏附在词根语素上构成新词,也增加新的词汇义内容或改变了词的类别归属。

    屈折词缀只能改变一个词的形式,不能构成新词。

拓展资料:

根据语素在词中的不同作用,我们可以把词根和派生词缀叫做构词语素,把屈折词缀叫做变词语素。构词语素构成一个词的词干。一个词除去屈折词缀,就是它的词干。

例如英语的book,worker都是词干,它们没有屈折词缀也能单独出现;

俄语的книг-(书)чита-(读)也是词干,它们还得带上相应的屈折词缀才能单独出现。

汉语中的语素绝大部分都是词根语素,构词词缀不多,没有屈折词缀。

参考资料:百度百科 屈折词缀    百度百科 派生词缀

本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2019-09-30

词缀按其功能可以分为派生词缀和屈折词缀。

两类词缀有如下重要区别:

1.派生词缀黏附在词根语素上构成新词,也即增加了新的词汇义内容或改变了词的类别归属。

如英语的work是个动词,表“工作”义,而加了派生词缀-er后的worker增加了表"......的人”的词义,词类也变成了名词。

2.屈折词缀只能改变一个词的形式,不能构成新词。也即屈折词缀增加的是表示句法范畴的意义,并且总是不改变词的类别归属。

比如英语的book加上-s以后成为books, walk加上-s、-ing,-ed之后而成为walks,walking, walked,复数s不仅与单个名词有关,还决定句子中与它搭配的动词要用复数形式,是句法范畴的表征。加了屈折后缀之后,名词仍然是名词,动词仍然是动词。因此加了屈折后缀的词形都被看作是同一个词的不同形式,而不是不同的词。

如果一个词既有派生词缀又有屈折词缀,则屈折词缀一定出现在派生词缀之后。如workers、word后先出现派生词缀-er,再出现表复数的屈折词缀s。

拓展资料

词缀

只能粘附在词根上构成新词的语素,它本身不能单独构成词。粘附在词根前面的词缀称为前缀,粘附在词根后面的词缀称为后缀,插入词根中间的词缀称为中缀。

前缀、中缀、后缀都是粘附在词根之上的附加成分,所以它们又称为前加成分、中加成分和后加成分。

参考资料—百度百科—词缀

本回答被网友采纳
第4个回答  推荐于2019-09-06

派生词缀黏附在词根语素上构成新词,也即增加了新的词汇义内容或改变了词的类别归属。屈折词缀只能改变一个词的形式,不能构成新词。也即屈折词缀增加的是表示句法范畴的意义,并且总是不改变词的类别归属。

派生词缀可以与哪些词根搭配,无法用语法条件来说明,因此只能用收录词典的方式一一列举。 屈折词缀可以搭配哪些词根,基本可以用语法条件来说明,比如英语中可以与-ing或-ed搭配的是动词,因此哪些词根可以加屈折词缀无须一一列举,一般用词法规则或词形变化表来说明。

拓展资料:

一、屈折词缀简介:

屈折词缀加在词干的后边,传递不同的语法关系或语法范畴,如数、时、格等。还有与其结构一样的动词第三人称单数-s(-es),like-likes,work-works,go-goes;以及分词形式的 -ing 和 -ed都是屈折词缀。

二、派生词缀简介:

派生词缀是加在词干上构成新词的词缀。这种构成新词的方法叫派生法,所构成的词叫派生词。

派生词缀又根据在单词中的位置分为前缀和后缀两类。前缀出现在单词的前边。前缀的主要功能是改变词干的语义,一般来说前缀不改变词的词性,如,当我们在friendly前边加上un-时,它的语义发生了改变,但是单词的词性不变。但是,也有一些例外情况,如:unearth, enlarge, prewar等。后缀加在词干的后边。后缀主要改变词性,也可以改变语义的功能。

参考资料——百度百科屈折词缀

本回答被网友采纳